언제나 오픈 게이트, 공개는 아니지만
Howth Castle은 마법 같은 장소입니다. 주로 "genteel decay"와 같은 일반적인 풍미로 인해 방문객에게 자신을 소개합니다. 그러나 더블린 만 북부의 한반도 인 그림 같은 Howth 의 캐주얼 방문자는 Howth Castle을 전혀 발견하지 못한 것에 대해 용납 될 수 있습니다. (원래) 중세 건축물은 제대로 표시되지 않았으며 도로의 존재가 즉시 눈에 띄지 않기 때문입니다.
성이 아직도 개인 거주지이며 일반적으로 대중에게 개방되어 있지 않다는 사실 때문에 모든 것이 잘 될 수 있습니다.
반면에, Howth Castle은 수세기 동안 "열린 문 정책"을 지켜 왔습니다. 해적 여왕의 과감한 개입으로. 따라서 드라이브를 들고 적어도 외부 스타일을 강하게 혼합 한 좋은 소리를 들으십시오.
Howth 성의 짧은 역사
1180 년 세인트 로렌스 가문은 Howth of Lord라는 칭호를 받았다. 거의 즉시 성을 짓기 시작했다. 아아, 오늘은 우리가 실제로 본 것이 아닙니다. 첫 번째 주인 인 Almeric은 Balscadden Bay가 내려다 보이는 Tower Hill에서 목재 성을 세웠습니다. 한 두 세대 후 가족이 이사했습니다. 증서에 따르면 약 1235 개의 다른 성이 세워 졌음을 기록하고 있는데, 실제로 이것은 Howth Castle의 현재 위치에 있었지만 나무에 건설되었을 가능성이 훨씬 큽니다.
돌은 나중에 나왔지만 연대기는 약간 흐릿합니다.
그러나 Howth Castle의 가장 오래된 부분은 15 세기 중반 경에 지어 졌다고 할 수 있습니다. 튼튼한 요새로서, 편안한 거실이 거의 뒷얘기입니다.
분명히 그것은 더 세련된 시대에는하지 않을 것입니다. Howth Castle은 부분적으로 재건되었으며 후대에 의해 광범위하게 변형되고 변경되었습니다.
집이 실제로 현재 모습의 대부분을 얻은 것은 1738 년이었습니다. 1911 년 유명한 영국 건축가 인 Edwin Lutyens는 구조를 개조하고 확장하는 임무를 맡았습니다. 대부분의 변경 사항은 여전히 추적 가능하며 원래 레이아웃을 추정하는 것이 가능합니다. 이것은 수세기 동안 아일랜드에서 역사적인 주택이 어떻게 진화했는지에 대한 현저한 통찰력을 제공합니다.
Howth 캐슬 투데이
Howth Castle은 Almeric St Lawrence의 자손 인 Gaisford-St Lawrence 가족의 개인 거주지이며 일반인에게는 공개되지 않습니다. 일반적으로 말해서, 성 웹 사이트는 방문을 준비하는 방법에 대한 세부 사항을 제공하지만 (또는 이벤트를위한 더 큰 방을 임대하는 경우에도).
최근의 벤처는 조리 요리 강좌 및 시위를 위해 원래의 (완전히 개조 된) 그루지야 어 주방을 사용하는 "성 요리 학교의 주방"입니다.
또한 경내에는 성 뒤의 일부 농업 건물을 사용하여 아일랜드 국립 운송 박물관 (National Transport Museum of Ireland)이 있습니다.
한때 유명한 정원은 그러나 Deer Park Hotel과 골프 코스를위한 공간을 만들기 위해 크게 파괴되었습니다. 아직도 야생 진달래 정원 (여름에는 대중에게 공개됨)과 18 세기 초반에 심어진 가장 오래된 너도밤 나무 울타리가 있습니다.
오픈 도어의 전설
전설은 우리에게 Howth Castle과 관련된 두 가지 전통에 대해 알려주고 있습니다. 둘 다 1576 년에 악명 높은 해적 "여왕"Gráinne O'Malley의 방문을 기원으로합니다. 그녀는 Baron Howth에게 예의를 베풀기를 원했지만, 가족은 저녁 식사를하고 있었고 성문은 닫혀 있어야했다. 그런 어리 석음에 대해 불평하는 그 라네는 신속히 손자와 상속자를 납치했다.
그는 성문이 예기치 않은 방문객에게 항상 개방되어야한다는 조건하에 만 풀려 났으며, 경우에 따라 매 식사마다 추가 장소를 설정해야했습니다. Howth Castle의 거주자는 오늘도이 사실을 존중한다고 말합니다.성에 대한 접근은 항상 가능합니다. 그래도 여분의 접시에 대해서는 잘 모르겠다.
Howth 성 (인기있는) 문화
여기에는 또 다른 더블린 조이 오션 (Dublin Joycean) 연결이 있습니다 - 소설 인 피 네간 스 웨이크 (Finnegans Wake, 1939)는 더블린 (Dublin)을 의미하는 "Howth Castle and Environs"에 자리 잡고 있습니다.
이 효과에 대한 이니셜 (HCE)도이 책에 자주 등장합니다. 주인공 인 험프리 침단 귀 위커의 이름으로 분명히 (일단 알면).
공포 영화 애호가들은 다른 문맥에서 Howth Castle을 알 수 있습니다. "Castle Haloran"으로 사용되었습니다. Roger Corman과 Francis Ford Coppola의 작품 인 1963 년 B 영화 "치매 13"(대안 영화 "유령과 사냥")의 기록 위치. 영화를 본 후 어둠 속에서 Howth Castle을 방문하는 것을 권하지 않습니다 ...
Howth 성 방문
전에 말했듯이, Howth Castle은 방문객에게 공개되지 않습니다. 그러나 방문객들은 경내의 일부를 볼 수 있으며, 성을 바깥에서 잘 볼 수 있습니다. 아일랜드를 방문 할 때 꼭 "꼭보아야하는 것은 아니지만"어쨌든 Howth를 방문하면 즐거운 추억을 얻을 수 있습니다.
관찰 할 수있는 절차가 없으며 주요 도로에서 언덕을 오르십시오 (Sutton에서 오시는 경우 Howth 기차역 직전에 우회전). Deer Park Hotel 표지판을 따라 오십시오. 드라이브는 인상적인 성문 (전통에 따라 개방 됨)을 통과하고 몇 백 미터 가량 떨어진 후 Howth Castle이 오른편으로 나옵니다. 편리한 장소에 주차하고 걸어서 탐험하십시오.
그리고 제한된 입장에 관해서는 어떤 표식도 지키십시오 - 어쨌든 당신은 사람들이 당신 집에 침입하는 것을 원하지 않을 것입니다, 그렇지 않습니까?
Howth Castle Essentials
- 웹 사이트 : howthcastle.com
- 방향 : Howth Castle은 Howth Harbor에서 수줍어하며, 서턴 (Sutton)에서 R105로 쉽게 접근 할 수 있으며 디어 파크 (Deer Park) (골프 및 호텔) 표지판에 데 메스 네 (demesne)로 입장합니다. 성 및 국립 교통 박물관 (National Transport Museum)에 주차장이 있습니다. 캐주얼 방문자를위한 다른 시설은 제공되지 않습니다.
- 대중 교통 : Howth 기차역 ( DART 서비스 종점)과 더블린 (Dublin) 버스 정류장이 데 메네 입구 근처에 있습니다.