올드 산 후안의 산책 여행

01 of 08

소개

올드 산 후안을 산책하는 것은 시간을 초월한 아름다움과 매력에 자신을 몰입시키는 가장 좋은 방법입니다. 가장 결정적인 관광객조차도 하루 만에 여기를보고 할 수있는 모든 것을 다 커버 할 수는 없습니다. 더 많은 기념물과 기념물 중에서 역사가, 쇼핑객 , 식당 및 호기심 많은 아이 를 유혹 할 수많은 작은 경이로움이 있습니다.

이 산책 투어는 주요 도시의 특성을 구성하는 역사적인 건물에 중점을두고 주요 관심 사항을 다룹니다. 투어가 걸리는 시간은 각 정거장에 얼마나 많은 시간을 할애하고 싶은지에 달려 있지만, 하루 만에 다 커버 할 수 있어야합니다. 당신이 걷고 싶지 않다면, 도시의 다양한 지점에서 픽업 할 수있는 무료 트롤리가 있습니다. 하지만 거리를 치는 것이 좋습니다.

당신이 가기 전에 당신이 가지고 있는지 확인하십시오 :

• 모자, 태양 블록 및 물 : 캐리비안 해는 특히 여름에 무자비해질 수 있으며, 음영 처리 및 수화 작용을 원할 것입니다.
• 편안한 운동화 : 당신은 많은 영토를 덮을 것입니다. 가파른 경사면을 따라 그 중 일부는 조약돌 거리에 있습니다.
• 필름을 사용하는 경우 카메라와 배터리 및 필름이 충분합니다.
• 지도 : 아직지도가없는 경우 둘러보기의 시작 지점에서지도를 선택할 수 있습니다.

우리는 도시 기슭의 Dársena 광장에서 여행을 시작합니다. 왜 여기 있니? 두 가지 이유 : 하나는 유람선에서 내리면 도시로가는 길에 광장이 왼쪽에 있습니다. 두 곳은 La Casita Tourism Information Centre로지 도 및 기타 유용한 정보를 찾아 볼 수있는 곳입니다. 여기에서 첫 번째 정거장으로 향합니다 : 위풍 당당한 카스티요 데 산 크리스토 발.

02 of 02

첫 번째 중지 : 카스티요 드 산 크리스토 발

관광 안내소에서 Comercio Street을 따라 동쪽으로 향해 교각을지나갑니다. (피클 1에서 거리를 가로 지르는 Casa Don Q로 피를 순환시키기 위해 약간의 픽업을 원한다면 Don Q 럼의 무료 샘플을 보시기 바랍니다!) 도로를 따라 북쪽으로 도시로 들어옵니다. O'Donnell Street이됩니다. 역사적인 타 피아 극장 (Tapia Theatre)을지나 콜론 광장 (Plaza Colón)에 도착하게되며, 콜럼버스 (Columbus) 동상이 그 위에있는 흰색 대리석 기둥으로 즉시 인식됩니다. 광장을 건너면 샌프란시스코 거리에 있습니다. 바로 여기에서 끝까지 길을 따라 가다가 Norzagaray Street에서 좌회전하십시오. 성은 오른쪽에 직조기가 있으며 입구는 바로 앞에 있습니다.

하이라이트

• 카스티요 데 산 크리스토 발 또는 성자 크리스토퍼 성은 푸에르토 리코에서 가장 큰 요새이며 서반구에서 스페인인이 지은 가장 큰 요새입니다.
• 1785 년 완공되어 27 에이커의 대지를 덮고 해발 150 피트 높이로 상승합니다.
• 동쪽에서 토지 공격을 방지하기 위해 만들어진 San Cristobal은 "심층 방어"아키텍처 모델의 예입니다. 이것은 요새가 파괴되기 전에 적을 여러 방어 장벽에 직면하게하는 계층화 된 요새 네트워크입니다.
• 샌프란 크리스토 발은 1898 년 스페인 - 미국 전쟁의 첫 발을 발사했다.
• 1942 년에, 미국 육군은 요새의 북쪽 얼굴에 제 2 차 세계 대전 벙커를 만들었습니다.
• 그 성벽에서 엘 모로 (El Morro ), 도시 및 교각의 아름다운 전망을 볼 수 있습니다.

03 / 08

두 번째 중지 : El Morro

Castillo de San Cristobal에서 Norzagaray Street까지 계속 가면 El Morro로 바로 연결됩니다. 그러나 이것은 당신의 오른쪽에있는 물의 아름다운 전망에도 불구하고 상대적으로 흥미로운 길입니다. 도시를 걸 으려면 Norzagaray에서 Sol Street으로 들어 서서 Cruz Street에 도착할 때까지 서쪽으로 몇 블럭 걸어갑니다. 크루즈에서 우회전하고 San Juan Museum 바로 앞에있는 Norzagaray와 다시 만나십시오. 여기 (박물관은별로 크지 않다) 또는성에 도착할 때까지 계속 걸어가십시오. 성으로 접근하면 왼쪽을보세요. 그러면 분수와 키가 큰 진흙 기둥이있는 넓은 열린 공간이 보입니다. 이것은 Plaza del Quinto Centenario입니다.

하이라이트

• El Morro의 공식 명칭은 Castillo de San Felipe del Morro입니다 . 그것은 종종 "요새"라고 불리우는 반면, Old San Juan에는 실제로 요새가 없습니다. 그들은 성으로 지정되었고 나중에 미국 정부에 의해 요새로 잘못 식별되었습니다.
• 엘 모로 (El Morro)는 400 년이 넘는 세월 동안 수많은 공격을 견뎌 왔으며 결코 바다에 패하지 않았습니다. 컴버 랜드 얼 (Earl of Cumberland)이 이끄는 땅에서 1598 년에 한 번만 잡혔습니다. 그것은 카스 틸로 드 산 크리스토 발의 건설을 촉발시킨이 공격이었다.
• 독특한 사진 순간을 위해 엘 모로 (El Morro)의 가리 타스 (Garitas ) 또는 센 트리 (sentry box) 중 한 곳으로 걸어 가십시오 . 이 돔형 구조는 푸에르토 리코의 상징적 인 아이콘이되었습니다.
• 엘 모로 (El Morro) 역사의 한 시점에서 미국 해군은 요새로 이어지는 커다란 잔디밭을 골프 코스로 개조했습니다. 오늘날 사람들은 피크닉에 와서 연을 날립니다.
• 엘 모로 (El Morro) 는 "곶 (Promontory)"을 의미하며,이 요새는 산후 안 베이 (San Juan Bay) 입구로 돌출되어 있습니다. 엘 카로 엘 (El Cañuelo)에 있는 물을 가로 질러 봅니다. 엘 카로 엘 (El Cañuelo )은 엘 모로 (El Morro)가 만 입구를 지키는데 도움이 된 작은 요새입니다.
• 요새는 6 단계로 나뉘며 지하 감옥, 막사, 통로 및 창고가 있습니다.

04 of 08

세 번째 중지 : El Cuartel de Ballajá

El Morro에서 잔디밭을 건너 Norzagaray Street을 건너면 Cuartel de Ballajá를 마주하게됩니다.

하이라이트

• Cuartel de Ballajá , 또는 "Ballajá Barracks"는 1800 년대 스페인 군대를 수용했으며, 나중에 스페인 - 미국 전쟁 이후 미군 병사들을위한 숙소가되었습니다.
• 건물은 제 2 차 세계 대전 중 군 병원으로 사용되었습니다.
• 이제 막사의 2 층은 아프리카 유산, 미국의 인도, 미국의 대중 예술이라는 3 개의 영구 컬렉션이있는 Museo de Las Americas에 헌정되었습니다.

08 년 5 월

네 번째 중지 : La Casa Blanca

Cuartel de Ballajá에서 Plaza de Beneficiencia (푸에르토 리코에서 태어난 유명한 교육자 Eugenio de María de Hostos의 아름다운 조각품이 있습니다)를 건너 San Sebastian Street에 있습니다. 우회전하여 끝까지 길을 따라 가면 La Casa Blanca가 나옵니다.

하이라이트

• 라 카사 블랑카 (La Casa Blanca) 는 "백악관"을 의미하며 어떤면에서는 그렇습니다. 이것은 1521 년 Ponce de León 가족에 의해 지어진 집이었습니다. San Juan에서 가장 오래된 남은 기념물 중 하나입니다.
• 대중적 신념과는 달리 Juan Ponce de León은 여기에서 결코 살지 않았지만 그의 가족은 250 년 동안 그 집을 점령했습니다.
• 라 카사 블랑카 (La Casa Blanca)는 또한 섬의 첫 번째 군사 구조로 사용되었습니다. 돌로 지어졌으며, 푸에르토 리코 유년기 때 요새로 사용되었습니다.
• 오늘날, 그것은 현대 푸에르토 리코 창립 가족의 삶을 기록한 박물관입니다.
• 가이드 투어를 통해 방문객들은 집안의 메인 룸을 관람하게되며, 원래의 가구와 재현 된 가구는 16 세기 동안 섬의 삶의 정신을 포착하는데 도움이됩니다.

06 of 06

다섯 번째 중지 : La Fortaleza

Cristo Street에 도착할 때까지 San Sebastian 거리를 따라 동쪽으로 걸어보세요. 크리스토 (Cristo)에서 우회전하여 올드 산 후안 (Old San Juan)에서 가장 번화 한 그림 같은 거리를 걸어가는 시간을 가져보십시오. 아마 지금 배가 고프 것입니다. 점심 시간에 멈출 수있는 좋은 시간입니다. Cristo Street에는 많은 레스토랑이 있습니다.

남쪽으로 가면 많은 랜드 마크를 지나갈 것입니다. 아름다운 엘 콘 벤토 호텔 (El Convento Hotel)은 당신의 오른쪽에 있으며 그 건너편에 섬에서 가장 크고 존경받는 성당 인 라 카테드랄 데 산 후안 (La Catedral de San Juan)이 있습니다. 당신은 내부에서 빠른 자기 안내 투어를하고 대리석 무덤 꼭대기에 Ponce de León의 유적을 볼 수 있습니다. 포르 탈 레자 스트리트에 도착할 때까지 계속 길을 가라. 가까운 거리에 현지 전설을 기념하기 위해 세워진 채플 인 La Capilla del Cristo가 있습니다. Fortaleza Street에서 우회전하여 La Fortaleza 도로 끝까지 걸어갑니다.

하이라이트

• 1540 년에 완공 된 라 포르 탈 레자 (La Fortaleza)는 서반구에서 가장 오래된 주지사의 저택이며 푸에르토 리코 총 170 명의 주지사를 수용했습니다. 그것은 또한 섬의 최초의 진정한 요새이기도합니다.
• 또 다른 이중 신원의 경우, "Fortress"를 의미하는 La Fortaleza는 Palacio de Santa Catalina 또는 "Santa Catalina Palace"라는 이름으로도 사용됩니다.
• 독특한 파란색과 흰색의 외관은 1846 년까지 주지사의 독점적 인 거주지가 될 때까지 완성되지 않았습니다.
• 가이드 투어는 금박을 입힌 연회장, 갤러리 및 기간 스타일로 장식 된 객실을 갖춘 호화로운 실내를 안내합니다.
• 저택에서 볼 수있는 가장 좋은 것들 중 하나는 복도에있는 깨진 오래된 마호가니 시계입니다. 건물 (및 섬)을 포기하기 직전에 마지막 스페인 총독은이 시계 앞에서 일시 중지하고 푸에르토 리코에서 스페인 규칙의 마지막 순간을 메모 할 시간을 멈추고 칼로 얼굴을 쳤습니다.

07/08

여섯 번째 정지 : La Rogativa

라 포르 탈 레자 (La Fortaleza)를 빠져 나오면 좌회전하여 서쪽으로 방향을 변경하십시오. 이제 Recinto Oeste Street에 있습니다. 이 길을 계속 걷다. 벽으로 둘러싸인 도시로 유일한 통로를 표시 한 원래의 5 개 중 마지막 남은 게이트 인 San Juan Gate를 지나갈 것입니다. Caleta Las Monjas에 도착할 때까지 계속 북쪽으로 향합니다. 좌회전하면 Plazuela de La Rogativa가 직진합니다.

하이라이트

• 라 로가 티바 (La Rogativa) 는 "행렬 (The Procession)"을 의미하며 조각품은 신실한 천주교 신자들이 토치와 십자가를 들고있는 행렬을 보여줍니다.
• 이 행렬은 1797 년 영국에서 푸에르토 리코를 침공했을 때 믿음으로 행한 것으로 알려져 있습니다. 그러나 전설에 따르면 랠프 경 (Ralph Abercrombie 경)은 거리의 인물을보고 그들이 스페인 군대라고 믿고 공격을 포기했습니다.
• 물을 가로 질러 도시 벽과 La Fortaleza의 아름다운 전망을 찾으십시오.

08 08

최종 중지 : Raíces 분수

이 둘러보기를 제대로 완료했다면 La Rogativa를 떠날 때까지 일몰과 가까워 질 것입니다. Recinto Oeste Street에서 내려 가서 San Juan Gate를 걸어보세요. 이제 파세오 델 모로 (Paseo del Morro)에 도착합니다. 구불 구불 한 길로 도시 벽과 뱀을 포옹합니다. 좌회전하여 한쪽면에있는 물과 왼쪽에있는 거대한 벽이있는 산책을 즐기십시오. 이 도로는 Old San Juan 에서 가장 낭만적 인 장소 중 하나 인 Raíces Fountain으로 연결됩니다.

하이라이트

• Raíces , 또는 "뿌리,"샘은 푸에르 토리코의 Taíno, 스페인 및 아프리카 유산을 경축한다.
• 분수대는 낮에는 태양 아래서 물이 뿜어 져 나오는 가운데 작은 아이들이 춤을 추는 것을 볼 수 있지만 저녁에는 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 그것은 여행에 적당한 결론을 짓는다.
• 파세오 라 프린 세사 (Paseo La Princesa)를 따라 계속 걷습니다 (길을 따라 포장 마차와 기념품을 파는 가게와 판매 업체가 있음). 그러면 다시 데르 세나 광장 (Plaza de la Dársena)로 연결됩니다.