주요 단어와 구어가 주위를해야합니다
파리 지하철 은 특히 사용하기가 어렵지 않습니다. 그러나 특히 프랑스 인을 많이 모르는 방문객을 위해 프랑스 수도의 대중 교통 시스템을 둘러보기에 약간의 어려움을 느낄 수 있습니다.
영어로 번역되지 않은 표지판 (요즘은 드물 긴하지만), 영어가 항상 찰과상이 아닌 정보 부스 직원 (흔히 발생)에서 혼란과 오해가 때때로 발생합니다.
이것은 물론 가벼운 스트레스 나 성가심의 원인이 될 수 있습니다.
좋은 뉴스? 메트로에서 어디에서나 볼 수있는 몇 가지 기본 단어와 표현을 배우면 스트레스없는 길을 찾을 수 있습니다. 지금 바로 학습함으로써 자신감을 키우십시오. 그러면 시스템 사용에 대한 자신감이 훨씬 높아질 것입니다.
파리 지하철에서 조심해야 할 징후와 말 :
Sortie : 나가기
대응 / s : 연결 (연결선, 전송선과 동일)
Passage Interdit : 금지 된 통로 / 들어오지 않음 (보통 지하철 승객을 위해 예약되지 않은 터널의 머리 부분)
티켓 : 티켓
Un carnet : 10 개의 메트로 티켓 팩
Plan du Quartier : Neighborhood 지도 (대부분의 역에는 출구 부근에 이러한 것이 있기 때문에 파리지도 가없고 휴대 전화의 데이터가 부족한 경우에도 이동해야하는 위치를 알 수 있습니다.)
주의 사망 위험 : 주의 : 사망 위험 (일반적으로 플랫폼의 머리 근처, 플랫폼의 일반적인 경계를 벗어나는 고전압 전기 장비 주변에서 볼 수 있음)
En Travaux : 공사 / 수리 중
La correspondance n'est pas assurée : 개조 공사 또는 임시 휴업 (예 : 비상시)
"혼잡함이 없어야합니다.": 혼잡 한 상황 인 경우 접이식 좌석 (지하철 차량 내부)을 사용하지 마십시오.
이 규칙을 지키도록주의하십시오. 자동차가 갑자기 부 풀릴 때 일어 서지 않으면 지방 주민이 괴팍하게 될 수 있습니다.
장소 우선 순위 : 지정석 (노인, 임산부, 어린 자녀 또는 장애인 승객을위한 지정.이 표지판은 버스에서 가장 많이 볼 수 있지만 대부분의 지하철, RER 및 트램 노선에서 점점 흔하게 사용됩니다.)
Contrôle des tickets : 티켓 확인 (메트로 관계자가).
주머니에서 항상 가장 최근에 사용한 지하철 티켓을 가지고 있는지 확인하십시오. 따라서 잡히지 않고 벌금을 부과합니다!
파리 지하철 티켓 구매 및 조언 요청
대부분의 지하철 / RER 요원은 티켓을 판매하고 질문에 답변하기에 충분한 영어를 구사합니다. 하지만 경우에 대비하여 여행 전에 알아 두어야 할 유용한 문구와 일반적인 질문이 있습니다.
하나의 티켓, 제발 : Un ticket, s'il vous plait. (Uhn tee-kay, seel voo pleh)
지하철 티켓 팩 좀주세요. (Uhn kar-nay, seel voo pleh)
X 방송국에 도착하려면 어떻게해야합니까? : X 방송국에 모든 댓글을 올리시겠습니까? (Koh-mahn ah-llay ah lah stah-sih-ohn X, seel voo pleh?)
출구는 어디 있습니까? : 예 , 알겠습니다. (Oo ey la sohr-tee, seel voo pleh?)
이것이 X에가는 올바른 방향입니까? X- 레이 센스 X를 부으면? (Ess leh bohn sahns pourh ah-llay 아 ...?)
기타 파리 언어 팁 :
여행을 떠나기 전에, 기본적인 여행 프랑스어를 배우는 것이 좋습니다. 필요한 모든 기본 사항에 대한 기타 리소스를 살펴보십시오.