The Mexican Birthday Song 한국어 가사
Las Mañanitas 는 생일이나 성자 날과 어머니 날, 과달 루페 성모 축일과 같은 중요한 공휴일에 사랑하는 사람을 기리기 위해 멕시코 사람들이 부르는 전통 노래입니다. 사랑하는 사람을 깨우기 위해 종종 이른 아침 세레나데로 불립니다. 생일 파티에서는 케이크를 자르기 전에 노래를 부릅니다. 생일 축하 해요. (조금 더 길기는하지만 노래를 끝내고 촛불을 갖는 것이 좋습니다!).
Las Mañanitas의 작곡가 이름은 알려져 있지 않습니다. 오랜 역사를 지닌 전통 음악으로 여러 가지 가사가 있으며 여러 가지 구절이 있습니다. 대부분의 멕시코 파티에서는 첫 두 구절 만 불려지지만, 때때로 노래가 마리아치 로 연주 될 때 특히 포함되는 몇 가지 추가 구절이 포함되었습니다.
Las Mañantias의 한국어 가사와 번역 :
Estas 아들 las mañanas, Que linda está la mañana | 이것은 아침 노래이다. 아침이 얼마나 사랑 스러운가? |
* 종종 경축되는 사람의 이름으로 대체됩니다.
추가 구절 :
El día en que tu naciste Quisiera ser solecito Quisiera ser un san Juan, De las estrellas del cielo | 네가 태어난 날 나는 햇빛이되고 싶다. 나는 세인트 존이되고 싶다> 하늘에있는 별들 중 |
멕시코 축제를 계획하기위한 추가 정보 및 자료 :
- Cinco de Mayo Party 던지기
- 피냐타 (피냐타 노래 가사 포함)