어디에:
컬럼비아 강은 워싱턴과 오레곤 국경의 대부분을 정의합니다. Hermiston에서 Portland까지 컬럼비아의 오레곤 지역을 따라 달리는 Interstate 84는 회랑의 주요 고속도로입니다. 주 고속도로 14 번은 워싱턴 쪽의 컬럼비아 (Columbia)를 따라 밴쿠버 (Vancouver)로 이어집니다. West of Portland, US Highway 30은 Oregon의 Columbia를 대략적으로 따르며, Interstate 5와 State Highway 14는 Washington의 Washington의 주요 도로입니다.
Lewis & Clark가 경험 한 것 :
후지산 후드는 루이스와 클라크 당이 콜롬비아 강을 여행하기 시작한 직후에 볼 수 있었으며 곧 콜롬비아 강으로 돌아와 곧 차트가있는 지역으로 돌아와 결국 태평양에 도착할 것이라고 확인했습니다. 그들이 서쪽으로 나아갈 때, 건조한 풍경은 거대한 고대 나무, 이끼, 양치류, 그리고 폭포로 가득 찬 촉촉한 환경으로 변했습니다. 그들은 강을 따라 인디언 마을을 만났습니다. 루이스와 클라크는 1805 년 11 월 7 일 콜롬비아 강 하구의 그레이스 베이에 도달했습니다.
콜럼버스는 1806 년 3 월 23 일 콜롬비아에서 시작하여 4 월 대부분을 차지했습니다. 길을 따라 가끔은 도둑질을 포함하여 과도한 원주민의 관심에 시달렸습니다.
Lewis & Clark 이후 :
루이스와 클라크의 여행 당시, 컬럼비아 강 하류의 긴 길이는 폭포와 급류로 가득 차있었습니다. 수년에 걸쳐, 강은 자물쇠와 댐에 의해 길들이되었습니다. 이제는 해안에서 Tri-cities까지 넓고 항해가 가능합니다.
캐스케이드 산맥을 자르는 강가의 컬럼비아 강 협곡 (Columbia River Gorge)은 국립 경관 지역 (National Scenic Area)으로 지정되어 있으며 해안선의 큰 부분이 주 및 지방 공원으로 지정되어 있습니다. 이 지역은 강에서의 윈드 서핑에서 강가의 언덕과 폭포 사이에서 하이킹과 산악 자전거 타기에 이르기까지 모든 종류의 야외 레크리에이션을위한 메카입니다.
역사적인 컬럼비아 강 고속도로 (Troutdale과 Bonneville 주립 공원 사이의 미국 고속도로 30)는 경치 좋은 여행을 위해 특별히 개발 된 최초의 미국 고속도로입니다. 워싱턴 주 강변을 따라 이어지는 State Highway 14는 Columbia Gorge Scenic Byway로 지정되었습니다.
볼 수있는 것 :
루이스와 클라크의 주요 유적지와 관광 명소 외에도 강 양쪽에 수많은 루이스와 클락 길가의 마커가 있습니다. 이 모든 관광 명소는 언급되지 않은 한 강변의 워싱턴쪽에 위치하고 있습니다.
사카 자 웨이 주립 공원 및 해석 센터 (파스코)
Sacajawea 주립 공원은 1805 년 10 월 16 일과 17 일에 루이스와 클라크 원정대가 캠핑 한 Snake와 Columbia River의 합류점의 북서쪽에 위치하고 있습니다. 공원의 Sacajawea Interpretive Center에서는 여성의 역사적인 이야기, 루이스와 클라크 원정대, 그리고이 지역의 아메리카 인디언 문화와 역사. 인터랙티브 디스플레이는 인기있는 캠핑, 보트 타기, 그리고 일일 목적지 인 Sacajawea 주립 공원 전체에서 볼 수 있습니다.
Sacagawea Heritage Trail (삼중 도시)
이 22 마일의 교육 및 레크리에이션 트레일은 파스코 (Pasco)와 리치 랜드 (Richland) 사이의 컬럼비아 강 양쪽을 따라 운행됩니다.
Sacagawea Heritage Trail은 보행자와 자전거 타는 사람에게 제공됩니다. 해석 마커 및 설치는 흔적을 따라 발견 할 수 있습니다.
루이스 & 클락 해석 간과 (리치 랜드)
Richland의 Columbia Park West에 위치한이 해석 사이트는 해석 정보뿐만 아니라 Columbia River 및 Bateman Island의 멋진 전망을 제공합니다.
컬럼비아 강 역사, 과학 및 기술 전람회 (리치 랜드)
CREHST는 Columbia Basin 지역 전용 박물관 및 과학 센터입니다. 리치 랜드 (Richland)에 위치한이 박물관은 인간과 자연의 강렬하고 다채로운 역사를 다룹니다. 박물관의 상설 전시에는 루이스 앤드 클라크 : Buckskin의 과학자 , 지질학, 아메리카 원주민 역사, 핵 과학, 수력 발전 및 컬럼비아 강 물고기가 포함됩니다.
왈라 웨이 사이드 (왈라)
왈라 왈라 강이 콜럼비아로 쏟아지는 미국 고속도로 12 번을 따라 위치한이 길가의 해석 디스플레이는 1805 년 10 월 18 일에 처음으로 루이스와 클락의 통행을 이야기하고, 1806 년 4 월 27 일과 28 일에 인근에 캠프를 갔다.
이 사이트에서는 Wallula Gap의 멋진 전망을 즐기실 수 있습니다.
모자 락 주립 공원 (Umatilla, 오레곤의 동쪽)
Tri-Cities 지역의 바로 남쪽에는 오리건주의 강가에있는 Hat Rock 주립 공원이 있습니다. 루이스 (Lewis)와 클라크 (Clark)가 언급 한 최초의 컬럼비아 강 랜드 마크 중 Hat Rock은 댐 (damming)의 결과로 범람하지 않은 소수 중 하나입니다. 해석적인 표지판은 공원의 역사적인 지점을 표시하며, 공원에서는 일일 사용 시설과 수상 오락 시설을 제공합니다.
Maryhill 미술관 (Goldendale)
워싱턴의 골든 데일 (Goldendale)에 위치한 Maryhill Museum은 6,000 에이커가 넘는 땅에 자리 잡고 있습니다. 디스커버리 군단은 1806 년 4 월 22 일이 땅을 건너 왕복 여행을 떠났습니다. 경치 좋은 절벽 인 루이스 (Lewis)와 클락 오버look (Clark Overlook)에 배치 된 해석 패널은 그들의 이야기를 나눕니다. Maryhill의 "Native People of North America"갤러리에서 Lewis 및 Clark의 저널에 언급 된 지역 유물을 볼 수 있습니다.
Maryhill 주립 공원 (Goldendale)
메리 힐 미술관 (Maryhill Museum of Art)에서 내리막 길에 위치한이 강변 공원은 캠핑, 보트 타기, 낚시, 피크닉을 제공합니다. 시뮬레이션 된 루이스와 클라크 경험을 위해 컬럼비아 강에서 카누를 타기를 원한다면, 이것이 좋은 곳입니다.
컬럼비아 언덕 주립 공원 (Wishram 서쪽)
이 주립 공원에는 인근의 Horsethief Lake가 있습니다. 디스커버리 군단은 Celilo Falls와 The Dalles 주변에서 장비를 운반하면서 1826 년 10 월 22 일, 23 일, 1806 년에 잘 정비 된 인도의 마을이었던이 지역에서 캠핑했습니다. 클라크 (Clark)는이 일련의 폭포를 그의 저널에서 "컬럼비아의 위대한 폭포 (Great Falls of Columbia)"라고 언급했습니다. 이 폭포는 수세기 동안 전통 낚시 및 무역의 중심지였습니다. 달라스 댐 (Dalles Dam) 건설은 1952 년 폭포와 마을 위의 수위를 높였습니다. Columbia Hills 주립 공원을 방문하면 캠핑, 암벽 등반 및 기타 야외 레크리에이션 기회와 함께 해석적인 징조를 발견 할 수 있습니다.
컬럼비아 협곡 디스커버리 센터 (The Dalles, Oregon)
The Dalles에 위치한 Columbia Gorge Discovery Centre는 Columbia River Gorge National Scenic Area의 공식적인 통역 센터입니다. 지질학 및 기타 자연사는이 지역의 초기 백인 탐험가 및 이주민의 역사가 그 특징입니다. 방문객들은 Center 's Living History Park에서 Lewis and Clark 캠프장을 재현 할 수 있습니다.
보네빌 자물쇠 및 댐 방문객 센터 (북 보네 빌, 워싱턴 또는 캐스케이드 록스, 오레곤)
이 방문자 센터는 브래드 포드 섬에 위치하고 있으며 1806 년 4 월 9 일 루이스와 클락 원정대가 캠핑을했습니다. 이제 오레곤의 한 부분 인이 섬은 강 양쪽에서 접근 할 수 있습니다. Bonneville Lock and Dam Visitor Center를 방문하는 동안 Lewis 및 Clark의 지역 활동을 보여주는 전시물을 찾으실 수 있습니다. 다른 방문자 센터 명소로는 역사 및 야생 동물 전시회, 극장 및 수중 물고기 관찰이 있습니다. 밖에서 하이킹 코스, 물고기 사다리 및 멋진 컬럼비아 강 전망을 즐기실 수 있습니다.
컬럼비아 협곡 해석 센터 (스티븐슨)
박물관의 1 층 갤러리는이 지역의 역사적인 여행을 제공하는 일련의 재현 된 설정을 특징으로합니다. 이 지역에 대한 루이스와 클락의 영향력은 교역소의 맥락에서 나타난다. 다른 전시품에는 토착 구덩이, 선미 및 강 운송, 협곡의 지질 학적 생성을 설명하는 슬라이드 쇼가 있습니다.
신호 바위 주립 공원 (Skamania)
루이스와 클라크는 1805 년 10 월 31 일 비컨 락 (Beacon Rock)에 이르렀다. 이곳에서 그들은 태평양이 가까이에 있다는 것을 약속하면서 컬럼비아 강에서 조력을 처음으로 관찰했다. 이 암석은 1935 년까지 개인 소유였으며, 1935 년에 워싱턴 주립 공원 국으로 보내졌습니다. 공원은 현재 캠핑, 보트 타기, 등산 및 산악 자전거 타기, 암벽 등반을위한 트레일을 제공합니다.
정부 섬 상태 휴양 지역 (포틀 란드, 오러곤의 가까이에)
루이스, 클라크 및 디스커버리 기사단은이 컬럼비아 강 섬에 1805 년 11 월 3 일 야영을했습니다. 오늘날이 섬은 오레곤 주립 공원 시스템의 일부입니다. 배로 만 접근 할 수있는 Government Island는 하이킹, 낚시, 캠핑을 제공합니다.