캐나다의 언어는 정확하지 않습니다.
공식적으로 이중 언어를 사용하는 국가 임에도 불구하고 캐나다에서 가장 유명한 언어는 영어입니다. 프랑스 인구의 4 분의 1에 불과한 사람들이 대부분 프랑스어를 사용합니다. 대부분은 퀘벡 에 거주 합니다. 영어와 프랑스어를 제외하고 중국어, 펀 자브 어, 아랍어 및 원주민 언어를 포함한 몇 가지 다른 언어가 캐나다인의 모국어입니다.
방문객을위한 결론
관광객이 적고 멀리 떨어진 퀘벡의 일부 지역을 여행하지 않는 한, 영어 만 이해하면 캐나다를 돌아 다니기에 충분합니다.
물론, 몬트리올 외곽의 퀘벡을 방문하는 경우, 프랑스의 중요한 여행 문구를 알고 있으면 도움이됩니다. 물론 예의는 말할 필요도 없습니다.
캐나다의 이중 언어 (Bilingualism in Depth)
캐나다는 한 국가로 2 개의 공식 언어를 가지고 있습니다 : 영어와 프랑스어. 이는 모든 연방 서비스, 정책 및 법률을 제정하여 프랑스어와 영어로 모두 사용할 수 있어야 함을 의미합니다. 방문자가 만나는 캐나다 이중 언어주의의 일반적인 예는 도로 표지판, TV 및 라디오, 제품 포장 및 버스 및 관광 단체에 있습니다.
그러나 캐나다의 공식 언어 인 영어 및 불어의 지위가 두 언어가 전국에서 널리 사용되거나 모든 캐나다인이 2 개 국어로 사용되는 것은 아닙니다. 캐나다 이중 언어는 일상의 현실보다 공식적인 지정입니다. 사실 대부분의 캐나다인은 영어를 사용합니다.
우선 캐나다의 10 개 주 와 3 개 영토 마다 공식 언어 정책이 채택됩니다.
오직 퀘벡만이 프랑스어를 공식 언어로 인정하고 있으며,이 경우 캐나다에서만 유일한 곳입니다. 뉴 브런 즈윅 은 공용어로 영어와 불어를 모두 인정하는 유일한 이중 언어 지방입니다. 다른 주 및 테리토리는 주로 영어로 업무를 처리하지만 원주민 언어뿐만 아니라 불어로 정부 서비스를 인정하거나 제공 할 수도 있습니다.
퀘벡에서는 영어가 가장 큰 도시인 몬트리올 및 기타 주요 관광지에서 널리 사용됩니다. 퀘벡시를 비 불어로 구사하는 사람들은 퀘벡 시티를 쉽게 방문 할 수 있습니다. 그러나 일단 타격을 당하면, 프랑스어는 말로 표현되는 경향이 있으므로 공부하거나 문구 책을 구하십시오.
캐나다 전체를 살펴보면 약 22 %의 캐나다인이 모국어로 프랑스어를 사용합니다 (Statistics Canada, 2006). 프랑스어 사용 인구의 대다수는 퀘벡에 거주하지만 다른 높은 농도의 프랑스어 사용자는 뉴 브런 즈윅 주, 북부 온타리오 주 및 매니토바 주에 거주합니다.
캐나다 인구의 약 60 %에 해당하는 모국어는 영어입니다 (Statistics Canada, 2006).
불어는 퀘벡 주 이외의 학교에서 배울 필요가 없습니다. 그러나 프랑스 집중 교육은 주로 캐나다 중부 및 동부 지역에서 인기있는 교육 선택입니다. 프랑스어 집중 교육 학교에 등록한 초등학생은 부분적으로 또는 독점적으로 학교에서 프랑스어를 사용합니다.
불어 / 영어 언어 충돌
불어와 영어는 캐나다에 도착한 최초의 문화 중 2 개 였고 종종 육지로 싸우기 위해갔습니다. 마침내 1700 년대에 캐나다에 오는 프랑스 인이 줄어들고 7 년 전쟁의 여파로 영국인은 캐나다를 완전히 통제하게되었습니다.
새로운 영국인 그리고 물론 영어를 사용하는 통치자들은 프랑스의 재산, 종교, 정치 및 사회 문화의 많은 부분을 보호하겠다고 다짐했지만 근본적인 갈등이 계속되고 있습니다. 예를 들어, 퀘벡의 프랑코 폰 (Francophones)은 Quebeckers가 캐나다의 다른 지역에서 탈퇴 한 것에 대해 투표 한 두 개의 지방 선거를 실시하는 것을 포함하여 그들의 권리를 보호하기위한 몇 가지 이니셔티브를 시작했습니다. 1995 년에 가장 최근의 것이 50.6에서 49.4의 마진에 의해서만 실패했습니다.
다른 언어
영어와 불어 이외의 언어의 중요성은 이민에 의해 대부분 영향을받습니다. 브리티시 컬럼비아 와 앨버타 주의 서부 캐나다에서는 중국어가 영어에 이어 두 번째로 많이 사용되는 언어입니다. Punjabi, Tagalog (필리핀), Cree, German 및 Polish는 BC와 Prairie Provinces 에서 들려오는 다른 언어입니다.
세 지역을 포함하여 캐나다의 북부 지역 에서는 사우스 슬레이브 (Southern Slave)와 이누이트 (Inuktitut)와 같은 원주민 언어가 영어와 프랑스어로 가장 많이 사용되며 캐나다는 전체적으로 보더라도 사용은 미미합니다.
캐나다 중부에있는 이탈리아 인들은 언어를 오래 유지하고 동쪽으로 이동하면 더 많은 아랍어, 네덜란드어 및 미크 맥을들을 수 있습니다.