8 개의 주요 하와이 제도 이름을 말씀해 주시겠습니까?
답을하기 전에 하와이 분음 기호 인 '오키나'를 사용하는지 여부에 따라 인쇄물과 온라인에서 다르게 철자 된 섬의 이름을 찾을 수 있기 때문에 철자법에 포함되지 않습니다. 하와이 대학 (University of Hawaii)의 웹 사이트에서 "오키나 (Okina)는 '오하이오 (oh-oh)'음절 사이의 소리와 비슷한 성운의 정지 지점입니다. 인쇄물에서 'okina'를 지정하는 올바른 표시는 단일 인용 부호입니다.
카우아이 (Kaua`i), 니이 하우 (Niiihau), 오아후 (O'ahah), 몰로카이 (Moloka`), 마우이 (Maui), 라나이 (Lanai)는 북서쪽에서 남동쪽으로 진행되는 해답입니다. Lana`i), Kahoolawe (Kaho`olawe) 그리고 남동쪽에 매우 큰 섬이 있으며, 하와이 화산 국립 공원, Hilo 및 Kailua-Kona 마을, Mauna Kea 및 Mauna Loa와 환상적인 휴양지가 많이 있습니다.
그 섬 이름이 뭐야?
대답
대부분의 인쇄물 및 온라인 출판물은 "빅 아일랜드"또는 "하와이 빅 아일랜드"에 응답합니다. 실제로 아일랜드 관광을 홍보하는 에이전시는 빅 아일랜드 관광청 (Big Island Visitors Bureau, BIVB)이라고 부릅니다. 그래서 그 대답은 맞습니까? 잘못된.
섬의 실제 이름은 하와이 (하와이) 또는 하와이 섬 (하와이 섬)입니다.
하지만 하와이 주 전체의 이름이 아닌가?
당신 말이 맞아요. 그러나 하와이 주, 하와이 주, 하와이 공화국 또는 하와이 왕국이 있기 전에 Kaua`i, O'ahu, Maui 등의 섬이있는 것처럼 하와이라는 섬이있었습니다.
모든 섬들은 초기 하와이 인들에 의해 독립적으로 지명되었고 각각의 독자들은 자신의 통치자 (들)를 가졌습니다.
샌드위치 제도
1778 년 1 월 캡틴 제임스 쿡 (James Cook)과 함께 카우아이 (Kaua`i)의 와이 메아 항구 (Waimea Harbour)에 도착하여 하와이에 거주했다면 섬 거주자에게 물어봤을 때 그들은 당신이 의미하는 바를 모를 것입니다.
그런데 쿡 선장도 마찬가지였다. 캡틴 쿡 (Captain Cook)은 해밀턴 제 4 대령 (Earl of Sandwich)에 이어이 섬들에 "샌드위치 제도"라는 이름을 붙였습니다.
카메하메하 대왕
그럼, 한 섬의 이름이 전체 섬의 이름으로 알려지기 시작했습니다 - 원래 섬이 널리 알려지게 될 별명을 개발하도록 강요받은 정도까지?
당신은 1858 년 5 월 8 일까지 1758 년이라고 여겨지는 곳에서 살았던 카메하메하 나 카메하메하 대왕을보아야합니다. 카메하메하는 하와이 섬 북부 코 할라 지역 출신이었습니다.
카메하메하 대왕 에 대한 자세한 설명에서 카메하메하는 하와이 군도를 정복하고 1810 년 공식적으로 하와이 왕국을 설립했습니다. 정복자의 권리와 마찬가지로 기본적으로 그는 그의 고향 인 섬인 섬의 이름을 하와이.
앞으로 150 년 동안 1900 년대 중반의 전통, 일반적인 사용법, 그리고 광범위한 마케팅이 이어졌고 대부분의 사람들의 마음 속에 하와이라는 이름이 전체 섬 그룹과 나중에 하와이 주 (州)와 동의어가되었습니다.
수년 동안 하와이 섬은 점점 더 빅 아일랜드 (Big Island)로 알려졌습니다. 일부 섬 주민들에게 자극의 원천이되는 것 외에도,이 이름은 종종 여행을 계획하는 방문자를 혼란스럽게 만들었습니다. 방문객들은 큰 섬, 호놀룰루, 진주만 등을 의미하는 "빅 아일랜드"여행을 예약 한 것으로 알려져 있습니다.
상황을 올바르게 설정하려고 시도 중입니다.
2011 년 관광 당국자들은 오랜 세월의 혼란 끝에 합리적으로 시도 할 수있는 일을 올바르게 설정하기로 결정했습니다. 7 월 이후, 관광 관계자는 새 로고에서 볼 수 있듯이이 섬을 "하와이 섬"으로, 또는 전통의 활로 "하와이, 빅 아일랜드"라고 부릅니다.
Big Island Visitors Bureau라고 불리는 George Applegate 이사장은 "우리 이름은 하와이 다. 지난 25 년간 하와이와 섬을 구별하기 위해 'Big Island'라는 애칭을 사용했다. 주 하와이 출신.
'빅 아일랜드 (Big Island)'라는 별명은 이후 우리 역사의 일부가되었고 사람들은 그것에 연결되어 있지만 우리 섬의 이름은 아닙니다. 닉네임으로 섬을 구별하는 것이 항상 여기서 살고 일하고 즐기는 많은 사람들과 잘 어울리는 것은 아닙니다. 우리는 하와이 섬이 앞으로 나아갈 때 섬을 소개 할 것입니다. "
그럼 일이 밤새 바뀌겠습니까? 분명히 아니다. 적어도 평생 동안 그들은 결코 변하지 않을 수 있습니다. 대부분의 관광객들, 그리고 아마도 대부분의 섬 주민들과 기업들조차도 여전히 "빅 아일랜드"를 언급 할 것입니다. 마찬가지로 대부분의 인쇄물 및 온라인 출판물은 독자들이 익숙한 용어로 쉽게 정보를 찾을 수 있기를 원하기 때문에 변경이 느릴 수 있습니다.
그러나, 다른 무엇이라도, 당신은 지금 섬의 이름이, 정확하게, 하와이 섬이다라는 것을 알고있다. 당신이 방문 할 때 그것을 사용하고 당신은 지역 주민들로부터 여분의 알로하 를 얻을 수 있습니다.