"Flow Liffey Waters, 바다로 부드럽게 흐르는 ..."
더블린을 걷고 싶다면 리피 강을 따라 걷는 것이 가장 쉬운 선택입니다. 더블린에서 가장 논리적 인 산책은 단순히 자연의 코스를 따른다. 아일랜드의 수도를 2 개로 줄이는 강인 전설적인 리피 (Liffey) 강둑을 따라 산책하면 북쪽과 남쪽이 분리된다. 더블린의 주요 명소를 지나치는 않지만,이 산책은 아일랜드의 수도가 제공하는 독특한 경험 중 하나입니다.
Liffey 강변을 따라 도시를 거쳐 더블린 도크 랜드 (Dublin Docklands)에서 피닉스 공원 (Phoenix Park)까지 간단히 따라갈 수 있습니다.
도크 랜드에서 시작하기
이 산책을 시작하기에 가장 논리적 인 곳은 도크 랜즈 (Docklands)입니다.이 곳은 대규모 개조 공사를 거친 한때 유역이었습니다. 국제 금융 서비스 센터 (IFSC)와 주리스 호텔 (Jurys Hotel) 간의 Dublin Docklands Development Authority (DDDA) 사무소 장을 방문하십시오. 그런 다음 보행자 다리, 공식적으로 숀 오 케스티 브릿지 (Saan O'Casey Bridge)로 걸어서 둘러보기를 즐겨보세요. 동쪽으로는 하프 모양의 항구와 새뮤얼 베켓 브릿지를 볼 수 있습니다. 그 근처에서 키가 큰 배인 "Jeanny Johnston"이 정상적으로 정박합니다.
다리의 남쪽은 1939 년에서 1945 년까지의 "비상 사태"중에 사망 한 상인들에 대한 기념물입니다. 근처에 일꾼의 삶과 같은 청동 인 "The Linesman"도 있습니다.
서쪽 방향으로 가면 현대 도로 다리 - Matt Talbot Memorial Bridge가 남쪽 끝 근처에있는 유명한 더블린 신비의 동상과 함께 올 것입니다.
여기에서 왼쪽으로 세관 대성당의 파노라마와 Liffey 건너편의 현대 IFSC를 즐길 수 있습니다. 브릿지를 건너 오른쪽의 유령 기근 그룹을 보시고, 서쪽으로 계속 가셔 세관을지나십시오. 얼 스터 뱅크 (Ulster Bank)를 지은 현대 건축물을 살펴 보는 것을 잊지 마십시오. 사진가들은 세관이 그 외관에 반영하는 방식을 좋아할 것입니다.
더블린의 가장 큰 눈보라 밑, 어두운 철도 다리 밑으로 걸어서 가면서 다리 다리를지나 강가를 따라 계속 상류로 가십시오. 오른쪽에있는 큰 헐크는 더블린에서 가장 높은 빌딩이자 노동 조합 본부 인 리버티 홀 (Liberty Hall)입니다. 아이리쉬 아메리칸 사회 주의자 제임스 코놀리 (James Connolly) 동상이 고가 철도 밑의 리버티 홀 (Liberty Hall) 맞은 편에 서 있습니다. 그리고 Liffey를 감싸고있는 건물에 당신은 더블린의 해상 과거의 잔해가 있음을 알게 될 것입니다.
더블린시의 심장
오른쪽으로 오코넬 스트리트 (O'Connell Street) 가있는 오코넬 다리쪽으로오고 있습니다. 이것은 더블린의 중심입니다. 그리고 오히려 호기심 많은 다리, 실제로는 오랫동안보다 넓습니다. 주변을 잘 살펴보고 학사 도보 (Hauben Bridge)로 향합니다.
음, 공식적으로 이것은 공식적으로 "웰링턴 다리"로 알려진 "Liffey Bridge"이지만, 보행자 용 페니 반값이 Ha'penny Bridge라는 별명이 붙은 이후로 그 어느 때보 다. Liffey를 건너면 (최근에는 무료입니다.) Ha'penny Bridge 맞은 편의 작은 차선이 Temple Bar District로 연결 됩니다. 그러나 우회전하면 새로운 밀레니엄 브리지로 걸어가 강을 다시 건너십시오. 중간에서 다시 멈추고보기로 들어가서 상류로 계속 가라.
바이킹 더블린
Grattan Bridge에 도착하기 직전에 제방에서 Liffey를 조망하십시오.
강판으로 된 터널 입구가 보일 것입니다. 실제로 이것은 "어두운 수영장"(또는 아일랜드어 dubh 린 )을 형성 한 강 Poddle의 출구에 있습니다. 여기 바이킹 부부가 합의를 확립했습니다. Grattan Bridge를 건너면 Dublin Castle 입구가 국회 의사당 끝에 있습니다. 또한 다리 옆의 햇빛 실 (Sunlight Chambers), 청결과 비누를 찬미하는 화려한 미술품이있는 멋진 모퉁이 건물이 눈에 보입니다!
상류의 리피 (Liffey)를 따라 가면 왼쪽에있는 이상한 공원 벤치가 보이고 침몰하는 바이킹 용 보트의 이미지를 재현합니다. 또한 바이킹 보트의 기슭에 (현대) 협의회 사무소 밖의 기념비에 대한 영감이있었습니다. 그리고 몇 년 전에 여기에서 파낸 바이킹 유물의 복사본 인 포장 도로에서 청동 입구를 발견하게 될 것입니다.
당신은 바이킹 더블린의 중심에 있습니다!
오 도노반 로사 다리 (O'Donovan Rossa Bridge)에 도착하면 여기에서 전망을 가져와야합니다. 남쪽의 그리스도 교회 대성당은 상승세에 붐비고 있습니다. 그리고 북쪽으로는 네 개의 법원이 Liffey를 뒤덮고 있습니다. 강 남쪽의 은행에 머무르면서 계속 걸어 가면 법원 건물의 전망이 여기에서 가장 좋습니다.
더블린의 가장 좋아하는 음료
다음 교량은 그 위치 때문에 절제 운동의 창시자 인 피터 매튜 브릿지 (Matthew Bridge)입니다.
북쪽에 키가 큰 굴뚝과 같은 구조가 있음을 알 수 있습니다. 제임슨 증류소의 오래된 굴뚝입니다. 그리고 기네스 양조장 은 멀지 않은 곳에 있습니다. 실제로 Frank Sherwin Bridge와 Sean Heuston Bridge에 도착할 때까지 Liffey와 Mellowes Bridge, Blackhall Place Bridge 및 Rory O'More Bridge를 계속 따라 가면 통과 할 것입니다. 바람이 적당하다면 맥아를 맛볼 수도 있습니다.
여행의 끝 - 더블린으로 돌아 가기
휴스턴 (Heuston) 역의 웅장한 파사드를 보시고, 북쪽 부두로 건너서 하류로 걸어 가셔서 왼쪽에있는 민방위 창고 (Civil Defense Depot)를지나십시오. 그 옆에있는 공원은 1798 년에 살해 된 사람들을위한 집단 묘소 인 " Croppy Acre"입니다. 이것을 지나간 후 좌회전하여 Collins Barracks (아일랜드 국립 박물관) 까지 걸어 가십시오.
문화적으로 편향되지는 않더라도 카페가 환영받을 것입니다. 그리고 에너지를 상쾌하게 한 후에는 도심으로 돌아가는 LUAS 전차 를 타기 만하면됩니다.
그러나 다시 한번 활기차게 느껴질 ... 서쪽으로 조금만 걸어 가면 피닉스 공원 (Phoenix Park) , 더블린 동물원 (Dublin Zoo) 또는 섬 정원 (Island Gardens)의 거의 방문하지 않은 전쟁 기념관으로 이동합니다.