이 랜드 마크는 역사와 로맨스의 상징이기도합니다.
이탈리아의 Ponte dei Sospiri로 알려진 탄식의 다리는 베니스뿐만 아니라 세계에서 가장 유명한 다리 중 하나입니다.
다리는 리오 디 팔라 초 (Rio di Palazzo)를지나 Dogi 's Palace ( 16 세기 후반에 운하를 가로 질러 지어진 교도소) 인 Prigioni와 연결됩니다. 그러나 그 이름은 어디에서 왔으며, 왜이 다리는 현대 시대의 로맨스의 상징이 되었습니까?
한숨 다리의 역사와 건축
안토니오 콘티 노 (Antonio Contino)는 1600 년에 한숨의 다리 (Bridge of Sighs)를 설계하고 건축했습니다. 두 개의 작은 직사각형 창을 덮고있는 격자 모양의 화면을 가진 흰색 석회암으로 장식 된 장식용 장식품은 매우 실용적인 용도였습니다. 그것은 시험실에서 프 리기 오니 (Prigioni)에있는 자신의 세포로 포로를 인도하는 데 사용되었습니다.
전설에 따르면 교도소 나 실행실로가는 도중에 교량을 건넌 죄수는 작은 창문을 통해 베니스의 마지막 모습을 포착 할 때 한숨을 쉬게했다. 이 다리와 그 잊을 수없는 이름은 낭만주의 시인 바이런 (Lord Byron)이 1812 년에 출판 한 책 "칠레 해롤드의 순례"에서 언급 한 이후로 특히 유명해졌습니다. "나는 베니스에서 한숨의 다리, 한 손에있는 궁전과 감옥에 서있었습니다."
한숨 다리에서보기
다리의 전설은 잘 알려져 있지만 잘못되었습니다. 누군가가 한숨의 다리에 오면 베니스는 거의 볼 수 없게됩니다.
도기 (Dogi)에 가면 언젠가는 풀려날 희망이 거의 없기 때문에 "한숨"은 자유 세계에서 마지막으로 숨을 거둔 포로들이었다.
전설에 더 도전하기 위해, 대부분의 역사적인 기록은 단지 낮은 수준의 범죄자가 Prigioni에 보관되었다는 것을 제안하고, 교량은 과거에 일이 된 이후 잘 된 이탈리아 르네상스 시대까지 건설되지 않았다.
로맨스와 한숨의 다리
한숨의 다리는 로맨스가 뚝뚝 떨어지는 도시에서 사랑의 상징이되었습니다.
다리의 한숨은 이티 네리 세그레티 (Itinerari Segreti), 시크릿 일정표 투어를 통해서만 가능합니다. 곤돌라 투어 를 통해 외관을 자세히 볼 수도 있습니다. 특히 낭만적 이길 원한다면 그 곤돌라 투어를 사랑하는 사람과 함께 가져 가십시오.
곤돌라에있는 한 쌍의 커플이 석양의 다리 아래서 세인트 마크의 통행료로 통과하면 키스를 받으면서 그들의 사랑은 영원히 지속될 것이라고합니다.
Bridge of Sighs는 낭만적 인 제스처를 유발하는 것 외에도 "Richardson Romanesque"스타일로 유명한 미국인 Henry Hobson Richardson을 비롯한 많은 건축가에게 영감을주었습니다.
피츠버그의 한숨의 다리
그가 1883 년 피츠버그에서 Allegheny County Courthouse를 디자인하기 시작했을 때 Richardson은 Allegheny County Jail과 법원을 연결 한 탄식의 다리를 만들었습니다. 한때 수감자는이 인도교를 통해 실제로 운송되었지만 카운티 감옥은 1995 년에 별도의 건물로 옮겨졌습니다.
피츠버그는 도시의 제한된 다리 수에서 베니스 다음으로 두 번째로 리차드슨의 가장 위대한 작품 (자신의 평가에 따르면)은 이탈리아 도시에서 가장 유명한 랜드 마크를 에뮬레이트합니다.