푸에르토 리코의 Vejigante 마스크 뒤에있는 이야기

푸에르토 리코에 가본 적이 있다면 아마 마스크를봤을 것입니다. 이 밝고 색채가 다양하고 환상적인 기발한 마스크는 샌 후안 (San Juan) 과 섬 주변의 수많은 기념품 가게 의 벽을 장식합니다. 내 벽에 걸려있는 사람은 검정색과 분홍색으로 5 개의 큰 뿔과 날카로운 부리가 있습니다.

그러나 그들은 무엇이며, 그들은 어디에서 왔는가? 대답은 푸에르 토리코의 역사와 독특한 전통을 창출 한 문화적 융합에 있습니다.

vejigante는 중세 스페인으로 거슬러 올라가는 기원의 folkloric 인물입니다. 전설은 vejigante가 세인트 제임스가 이끄는 전투에서 패배 한 이교도 무어를 대표하게됩니다. 성자를 존중하기 위해 사람들은 악마가 연례 행렬에서 거리로 데려가 자 옷을 입었다. 시간이 지남에 따라 베지 가트는 일종의 민속적 악마가되었지만 푸에르토 리코에서는 아프리카와 네이티브 타이 인 문화적 영향력의 도입으로 새로운 차원을 취했습니다. 아프리카 인들은 봄바 플레나 (bomba y plena) 의 드럼 음악을 선 보였고 타 이노 (Taíno)는 가장 중요한 요소 인 베지 가트 복장의 기본 요소 인 마스크에 기여했습니다. 따라서, 푸에르토 리코 vejigante 푸에르 토리코에 단 하나의 문화 표현이다.

케어 탈 마스크

vejigante의 가면은 Careta로 알려져 있습니다. papier-mâché 또는 코코넛 껍질로 만든 (심지어 조롱박으로 만든 가면이 많이 보였지만) 일반적으로 뿔, 송곳니 및 부리의 무시 무시한 구색을 자랑하며 수시로 땡땡이 무늬가되어 있습니다.

마스크는 수공예품이며 현지 장인이 조립합니다. "진정한"Careta는 분명히 커지기에 충분하지만 마스크의 크기는 미니어쳐 작품에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 집에서 쉽게 드래곤과 같은 명작을 만나볼 수 있습니다. 마찬가지로 가격은 약 10 달러에서 시작하여 수천에 달합니다.

너머 마스크

Vejigante 는 두 가지 스페인어 단어 : vejiga 또는 소 방광과 gigante , 또는 거인의 혼합입니다. 이름은 캐릭터가 가지고 다니는 vejigas를 의미합니다. 말린, 팽창 된, 씨로 채워진 방광은 vejigante의 신뢰할 수있는 무기입니다. 푸에르토 리코에서 가장 큰 문화 행사 인 폰세 카니발 (Ponce Carnival )과 베기 가트 (vejigante)가 자신의 물건을 다룰 연례 무대에서 캐릭터들은 군중들 사이에서 행복하게 걸어 가고, 노래하며, 노래를 부를 것이며, 베지가와 함께 무작위로 지나가는 사람을 때려 눕힐 것입니다. (걱정하지 마세요, 이것은 폭력적이거나 아픈 경험이 아닙니다 ... 적어도 될 수있는 것은 아닙니다!) vejigantes와 군중 사이의 농담은 모두 재미의 일부입니다.

마스크는 앙상블의 한 부분 일뿐입니다. 또한, vejigante는 광대 겉옷과 같은 약간의 흐르는 케이프를 자랑하지만, vejiga가 팔을 펼를 때 날개처럼 펼쳐져 있습니다.

카니발이 베지 가트를 찾을 때까지 기다릴 필요가 없습니다. 그들은 다양한 이벤트와 축제에서 볼 수 있습니다 - 나는 Saborea에서 놀고있는 하나를 보았습니다! 하지만 실제 경험을 얻으려면 매년 7 월 로자 (Loza)에서 열리는 폰세 카니발 (Ponce Carnival)과 산티아고 아포 스톨 (Sanctas Apostol) , 세인트 제임스 축제 (Festival of Saint James) 같은 것은 없습니다.

이 두 도시는 푸에르토 리코의 비 지냥 테 전통의 비공식적 인 수도이며 섬의 최고의 장인과 가면 제작자가 많이 있습니다.

나는 푸에르토 리코의 예술과 공예의 전통을 대표하고 재미있는 표정으로 아름답고 특이하고 활기찬 vejigante 가면을 찾습니다. 마스크는 품질면에서 광범위하지만 (특히 내 생각에 마스크의 정신을 포착하지 않는 작은 것들), 자신 만의 멋진 마스크를 찾는 것은 어렵지 않습니다. 그리고 그들이 대칭 적이 지 않다면, 이것들은 공장에서 만들어진 기념품이 아니라 손으로 만들어진 작품이라는 것을 기억하십시오. 비대칭은 그 아름다움의 일부입니다!