스페인어 , 포르투갈어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 카탈로니아 어가 로맨스 언어를 구성합니다. "로맨스 언어"라는 용어는이 언어가 로마인이 원래 말한 것으로부터 파생되었음을 나타냅니다. 포르투갈어는 카톨릭 전례에 기원을두고있는 유일한 로맨스 언어입니다. 널리 받아 들여지는 설명에 따르면 이교도의 이름에서 현재의 용어로의 변화는 포르투갈 이 오늘날 존재하는 고대의 이름 인 브라가 (Braga)의 6 세기 주교 인 마르티노 드 둠 (Martinho de Dume)에 의해 시작되었습니다.
Martinho de Dume은 부활절 주간을 완전히 준수하면서 이름을 따랐습니다.
성주간이라고도하는 부활절 주간은 가톨릭 신자를위한 달력에서 가장 중요한 주입니다. 그 이름에도 불구하고 부활절 주일까지 포함되지만 부활절은 포함되지 않습니다. 사순절 마지막 주입니다. 거룩한 날은 종려 주일로 시작하여 주간에 거룩한 수요일 (수요일 스파이), 건배 목요일 (거룩한 목요일), 성 금요일 (거룩한 금요일), 성스러운 토요일 순이었다.
도밍고 (일요일)는 주님의 날에 대한 라틴어 표현에서 시작되었습니다. 토요일은 히브리 단어 안식일 에 지명되었습니다. "둘째 페어", "세 번째 페어", "여섯 번째 페어"까지의 다른 날은 "일하지 말아야하는 둘째 날"에 대한 라틴어 용어에서 온 것입니다 (부활절 주 ). 평일의 이름을 포르투갈어 휴가 ( férias) 라는 단어와 혼동해서는 안됩니다.
다음은 포르투갈어로 정확한 요일과 철자가 표시된 요일 목록입니다.
- 도밍고 [doo-meen-goo] - 일요일
- 세군다 - 피에라 [say-goon-dah fay-ee-rah] - 월요일
- Terça-feira [tayr-sah fay-ee-rah] - 화요일
- Quarta-feira [kwar-tah fay-ee-rah] - 수요일
- Quinta-feira [keen-tah fay-ee-rah] - 목요일
- Sexta-feira [say-eesh-tah fay-ee-rah] - 금요일
- 사바도 [sah-bah-doo] - 토요일