멕시코에서 운전할 때의 걱정
멕시코에서 운전할 때 많은, 많은 상판을 만나게됩니다. 국경을 넘어 자신의 차를 가져 가거나 차를 빌려도 문제가되지 않습니다. 차를 가지고 다닐 필요가 있습니다. tope 무엇입니까? 이것은 영국인이 애정을 불러 일으키는 속도 위반, 즉 "수면 중 경찰"에 대한 스페인어 단어입니다. Topes는 멕시코 도로에 보급되어 있으며, 소소한 것에서부터 산이 많은 것까지 다양한 높이로옵니다.
당신이 낮은 slung 차량을 운전하는 경우 특히 키가 큰 상판을 가로 질러 운전할 수있는 최고의 기술은 어떤 각도로 접근하는 것입니다. 차량을 손상시키지 않으려면 달팽이 페이스로이 작업을 수행해야합니다.
운이 좋다면 우연히 만난 상판이 칠해질 것이고, 앞으로 일어날 것이라고 미리 경고하는 표지판이있을 것입니다. 기호는 "tope"또는 때로는 "reductor de velocidad"라고 할 수 있는데, 이는 같은 것을위한 멋진 이름입니다. 그러나 항상 경고 표지판이있는 것은 아니며, 이것이 야간에 멕시코에서 운전하는 것을 피해야하는 이유 중 하나입니다. (반디도는 예기치 않은 상어, burros 및 다른 농장 동물처럼 거의 평범하지 않습니다.) 하루의 운전으로도 시야 문제가 해결되는 것은 아닙니다. 도로의 그림자가 사기성 일 수 있습니다. 눈을 뜨고 항상 세심한주의를 기울이고 속도를 적당한 범위 내로 낮추십시오.
작은 마을을 운전할 때 탑스 옆에 서서 어떤 이유로 든 기부를 요청하거나 판매 할 것을 제안하는 사람들이있을 수 있습니다.
관심이 없다면 "no gracias"라고 말하고 운전을 계속하십시오.
불행히도, 경찰은 속도 제한을 시행하는데 다소 효과가 없기 때문에 (그러나 모딜다 수집에 능숙합니다 ) 멕시코 길에서 속도를 제어하는 유일한 방법은 탑이 유일한 방법입니다.
멕시코에서 운전할 때, vados (딥), vibradores (소리가 나는 것처럼 변태가 아니며, 차를 세게 때리는 작은 요철 시리즈)와 물론 baches (움푹 들어간 곳) .
당신은 또한 운전자가 반대 방향으로 오는 것을주의해야합니다. 운전자는 도로 반대편으로 차선으로 빠져 나가 차선을 피할 수 있습니다. 그렇습니다. 조심해야 할 것이 많지만, 세심한주의를 기울이고 항상 예기치 않은 운행을 기대하는 한, 당분간 멕시코에서 운전하는 것에 익숙해 져야합니다.
발음 : "TOH-peh"
알려진 이름 : reductor de velocidad, speed bump, sleeping policeman