1908 년 6 월 18 일 일본인 이민자들은 카사토 마루를 타고 브라질에 도착했습니다. 새로운 시대가 브라질의 문화와 민족성을 시작하려고했지만, 일란성 브라질 이민 협정의 호소에 응답 한 새로 도착한 노동자들의 마음 속에 영속성이 가장 중요하지 않았습니다. 그들 대부분은 일시적인 노력으로 그들의 여행을 상상 했었습니다 - 그들의 모국으로 돌아 오기 전에 번영을 이루는 방법.
고베에서 상파울루 주 산토스 항구까지의 여행은 52 일간 지속되었습니다. 이민 계약서에 구속되는 781 명의 근로자 외에 12 명의 독립적 인 승객도있었습니다. 여행을 가능하게 한 우정, 무역 및 항해 조약은 1895 년 파리에서 체결되었습니다. 그러나 1906 년까지 지속 된 브라질 커피 산업의 위기로 인해 일본인 이민자의 첫 번째 입국이 지연되었습니다.
1907 년에 새로운 법률로 인해 각 브라질 국가는 자체 이민 가이드 라인을 수립했습니다. São Paulo State는 3,000 명의 일본인이 3 년 동안 이민을 할 수 있다고 결정했습니다.
사가 시작
일본은 1867 년부터 1912 년 사망 할 때까지 통치자였던 메이지 천황 (Meuti, Mutsuhito) 황제 밑에서 큰 변화를 겪었고, 그는 현대화의 사명을 맡았습니다. 당시의 일부 사건은 경제에 악영향을 미쳤다. 19 세기에서 20 세기로의 전환에서, 일본은 첫 번째 중일 전쟁 (1894-1895)과 러일 전쟁 (1904-1905)의 후유증을 겪었습니다.
다른 어려움 가운데,이 나라는 귀환중인 병사들을 재 흡수하려고 애를 썼다.
한편 브라질의 커피 산업은 성장하고 있었고 1888 년 노예 해방으로 인해 농장 노동자의 필요성이 커지면서 브라질 정부는 이민에 항구를 개방하게되었습니다.
일본 이민이 시작되기 전에 많은 유럽 이민자들이 브라질에 입국했습니다.
산토스의 커피 박물관에서 브라질에서 일본인 이민에 관한 2008 년 초 전시에서 카사토 마루 (Kasato Maru)에있는 이민자들의 출생지가 기록 된 문서 :
- 오키나와
- 후쿠시마
- 가고시마
- 구마모토
- 히로시마
- 야마구치
- 아이치
- 에히메
- 고치
- 미야기
- 니가타
- 도쿄
일본에서 브라질로의 여행은 브라질 정부의 보조를 받았다. 브라질 사람들이 일본인들에게 취업 기회를 광고하는 캠페인은 커피 농장에서 일할 의사가있는 모든 사람들에게 커다란 이득을 가져다 줄 것이라고 약속했습니다. 그러나 새롭게 도착한 노동자들은 그 약속이 거짓임을 곧 발견 할 것입니다.
브라질 도착
니케이 (일본인과 자손)의 삶에 관한 브라질의 한 간행물 인 일본에서 제작 된이 신문에 따르면 이민 감찰관 인 J. Amâncio Sobral이 일본인 이민자들의 첫인상을 수첩에 기록했다고한다. 그는 새로운 이민자들의 청결, 인내, 질서 정연한 행동에 주목했다.
산토스에 도착하자 카자 토 마루 (Kasato Maru)의 이민자들은 이민자 숙소에서 받았다. 그들은 상파울루로 옮겨졌고 커피 농장으로 옮기기 전에 며칠간 다른 오두막에서 보냈다.
거친 현실
상파울루의 이민 기념관은 최초의 이민자 숙소를 대신하는 건물을 기반으로 커피 농장에 거주하는 일본인의 복제본을 가지고 있습니다.
비록 일본인 이민자들이 일본에서 검소한 환경에서 살았음에도 불구하고, 그들은 브라질에서 기다리고있는 흙 바닥을 가진 나무 형 창고와 비교할 수 없었습니다.
커피 농장에서의 가혹한 생활 - 부적절한 거주지, 잔인한 노동량, 농민 상점에서 엄청난 가격으로 물품을 구입해야하는 등 불공정 한 상황에 처한 계약으로 인해 많은 이민자들이 계약을 위반하고 도망 쳤습니다.
ACCIJB - 브라질 이일 입국 축하 협회 (ACCIJB - Brazil Association)에서 발행 한 일본 이화 박물관 (Liberdade, São Paulo)의 자료에 따르면, 카사토 마루 (Kasato Maru)의 781 명의 계약직 근로자는 6 곳의 커피 농장에 고용되었습니다. 1909 년 9 월까지, 단지 191 명의 이민자 만이 그 농장에있었습니다. 큰 숫자로 버려 질 첫 번째 농장은 현재의 Dumont SP에있는 Dumont입니다.
Estações Ferroviárias do Brasil에 따르면 최초의 일본인 이민자가 도착하기 전에 Dumont 농장은 브라질의 항공 개척자 인 Alberto Santos Dumont의 아버지였습니다. 초기 일본인 이민자들이 도착한 비활성 듀 몬트 (Dumont) 기차역은 여전히 서 있습니다.
이민은 계속됩니다.
1910 년 6 월 28 일, 두 번째 일본 이민자 그룹이 Ryojun Maru를 타고 Santos에 도착했습니다. 그들은 커피 농장에서의 삶에 적응하는 것과 비슷한 어려움에 직면했습니다.
"브라질과 오키나와에서 일본인"이라는 논문에서 Kozy K. Amemiya는 상파울루 커피 농장을 버린 일본인 노동자들이 북동부 및 기타 외딴 지역으로 모험을 떠나 어떻게 중요한 요소가 될지에 대한 지원 단체를 만들어 냈는지 설명합니다 브라질에서의 일본인의 삶의 역사적 발달에서
마지막 가사 토 마루 이적민은 토미 나카가와였다. 브라질이 90 년 동안 일본인 이민을 축하했던 1998 년, 그녀는 아직 살아 있었고 축제에 참여했습니다.
가이진 - 카미 노스 호스텔
1980 년 브라질 최초의 이민자들의 무용담은 할머니의 이야기에서 영감을 얻은 영화 제작자 인 브라질 출신의 영화 제작자 Tizuka Yamazaki의 Gaijin - Caminhos da Liberdade 와 실버 스크린을 이뤘습니다. 2005 년에 가 이진 - 아마 - 코우 코우 (Ama-me Como Sou) 와 함께 이야기가 이어졌다 .
브라질의 닛케이 커뮤니티에 대한 더 자세한 정보는 일본 이민국 박물관이있는 상파울루의 분쿄를 방문하십시오.