디아 드 뮤에 토스 (Día de Muertos )는 지나간 사람들의 영혼을 기념하고 경축하는 멕시코 공휴일입니다. 이 휴가를 둘러싼 준수 사항은 이해하기 어려울 수있는 많은 뉘앙스를 가지고 있습니다. 특히 그것에 대해 이야기하는 데 익숙하지 않은 사람들의 경우. 다음은 멕시코의죽은 날 축하 행사 를 이해하는 데 유용한 몇 가지 어휘입니다.
01/17
제단
가브리엘 페레즈 / 게티 이미지
죽은 자의 날을 위해 많은 사람들이 죽은 사랑하는 사람들을 존경하기 위해 제단을 가정에 세우고 있습니다 ( ofrendas , "제물"이라고도 함). 학교, 기업 및 공공 장소에 제단이있을 수도 있습니다. 제단의 형태는 다양 할 수 있지만, 종종 여러 단계가 있으며 양초, 꽃, 과일 및 기타 음식물로 가득합니다. 영혼은 그 음식의 본질을 소비한다고 여겨집니다. 자신의 죽은 날 을 만드는 법을 배우 거나 제단이 더 많은 그림을 볼 수 있습니다 .
02 중 17
안젤리 토스
lo.tangelini / Flickr / CC BY-SA 2.0 Angelitos는 "작은 천사"입니다. 이 단어는 사망하고 31 일 밤에 돌아오고 11 월 1 일까지 가족과 함께있는 어린이들에 대해 이야기하는 데 사용됩니다. 다음날에 방문한 성인의 영혼. 제단은 종종 안젤리토 를 받기위한 특별한 방법으로 준비되며, 다음에 성인과 같은 주류가 도착할 때 담배 나 병과 같은 다른 요소가 추가됩니다.
03/17
칼라 카
지역 사회 / Pixabay 이것은 스켈레톤에 대한 멕시코 스페인어 속어입니다. Calacas 그림 죽은 장식의 날에 눈에 띄게. 때때로 "La Calaca"라는 용어는 인격화 된 죽음을 의미하는 데 사용됩니다. 죽음의 인격화에 사용되는 다른 단어로는 "la Pelona"(대머리), "la Flaca"(마른 체형), "la Huesuda"(뼈다귀) 등이 있습니다. 이들은 모두 여성형으로 사용됩니다.
calavera 는 두개골, calaverita 는 작은 두개골, calavera de azucar 는 설탕 두개골입니다. 이것들은 제단 위에 놓여져 있으며, 이마에 새겨진 죽은 사람의 이름이 붙어있는 경우도 있고, 장난없는 제스처라고해도 여전히 살아있는 사람의 이름이 붙어 있습니다.
05/17
카 트리 나, 라
메트로폴리탄 미술관 / 위키 미디어 공용 / 퍼블릭 도메인
La Catrina는 멕시코 리소 그래퍼이자 일러스트 레이터 Jose Guadalupe Posada (1852-1913)가 만든 캐릭터입니다. 라 카 트리나 (La Catrina)는이 기간의 상류층 여성 스타일의 여성 해골입니다. Posada는 사회적인 논평의 한 형태로서 유머러스 한 방법으로 현대 인물을 해골로 묘사하는 전통을 시작했습니다. 라 카 트리 나 (La Catrina)는 데드 데코레이션과 축하의 날에 저명한 인물이되었습니다.
세르지오 멘도자 호흐 만 / 게티 이미지 이 유형의 꽃은 flor de muerto 로도 알려져 있으며, Dead altars의 날과 무덤 장식에 사용됩니다. 그것은 멕시코에서 일년 중 많은 시간 동안 자랍니다. 그리고 그 매운 냄새는 죽은 자의 날을 위해 그들의 필멸의 사랑하는 사람들을 방문하게되는 영들을 끌어 들이고 있다고합니다.
ML 해리스 / 게티 이미지 Copal은 같은 이름의 나무에서 나온 수지로 만든 향입니다. Copal 향은 Mesoamerica에서 옛날에 태워졌고, 특별한 의식을 위해 여전히 불에 태우고 영혼을 끌어들이는 또 다른 후각 요소 인 Dead 제단의 날이나 그 근처에 종종 배치됩니다. copal 이라는 단어는 Nahuatl 단어 copalli 에서 파생 된 것으로 , 이는 "향"을 의미합니다.
Mictlan은 지하 세계의 가장 낮은 수준 인 Aztecs의 죽음의 장소였습니다. Mictlantecuhtli는 그의 아내 인 Mictlancíhuatl과 함께이 지하 세계를 주재하는 신이었다. Prehispanic 전통에서, 이것은 죽은 사람들이 그들의 사랑하는 사람들을 다시 방문하기 위해 여행 할 장소입니다.
12/17
Ofrenda
패트리샤 마로킨 / 게티 이미지 Ofrenda 는 스페인어로 '제물'을 뜻하며, Dead 축하의 날에 대해 이야기 할 때, 그것은 영혼을위한 제단 위에 놓여있는 것들을 언급하는 데 사용됩니다. 때로는 제단 자체가 ofrenda로 간주 됩니다.
13/17
팬 드 뮤르 토
멕시코 오악 사카의 날을 위해 팬 드 뮤 르토 (Pan de muerto)를 파는 소녀. 종교 이미지 / UIG / 게티 이미지
Day of the Dead와 가장 관련이있는 음식 중 하나는 pan de muerto 라는 특별한 종류의 빵으로 "죽은 자의 빵"을 의미합니다. 빵은 지역마다 매우 다양 할 수 있습니다. 때로는 달걀 노른자로 만든 노란 빵 인 팬 데 예마 (pan de yema )와 비슷하거나 톱니 모양의 뼈를 가진 흰색 달콤한 롤이 될 수도 있습니다. 냄비 드 muerto 는 제단에 배치하고 또한 소비, 종종 커피 또는 핫 초콜릿에 덩크.
Papel picado는 모든 기념일과 축제의 장식을 위해 멕시코에서 사용되는 장식 적으로 절단 된 종이입니다. Day of the Dead의 papel picado 는 제단 가장자리에 놓여 제단에 색을 더합니다. 어떤 사람들은 네 가지 요소가 제단에 있고, papel picado의 움직임이 공기라고 표현합니다.
멕시코의 일부 지역에서는 모래 조각이나 태피스 트리 ( tapetes de arena )가 축하의 중요한 부분입니다. 이것들은 모래와 안료 그리고 때로는 씨앗, 콩, 꽃잎, 톱밥과 같은 다른 요소들로 만들어지며 종교적인 주제를 묘사 할 수 있지만 더 자주 죽음을 장난스럽게 묘사합니다.
Todos los Santos는 "모든 성도"입니다. 11 월 1 일에 경축 된이 축제는 사망 한 영유아가 사망하기 전에 죽은 것으로 믿어지기 때문에 사망 한 어린이와 유아, 로스 엔젤레스 가 영예를 안은 첫날입니다. (Dia de los Muertos) 축하의 날입니다. 죄에 시달려서. 모든 성도의 날에 대한 가톨릭 축제에 대해 자세히 알아보십시오.
17/17
잔톨로
FlickrVision / Getty 이미지
Xantolo는 The Dead of Day의 지역 축하 행사입니다. 멕시코의 북동부에 위치하고 있으며 히달고 (Hidalgo), 베라 크루즈 (Veracruz), 타마 울리 파스 (Tamaulipas), 산 루이스 포토시 (San Luis Potosí) 및 케 레타로 (Querétaro)의 일부 지역을 포함하는 멕시코의 후 아스 테카 (Huasteca) 지역에서 유명합니다. Xantolo 행사에는 특별 춤이 포함됩니다. Xantolo에 대해 더 자세히 읽어보십시오.