퀘벡주의 프랑스어 맹자 소개
장막 과 hostie와의 궁극적 인 프랑스의 캐나다 맹세 단어 인 "칼리스 (calice)"는 프랑스 식 단어 인 성배 (chalice)로, 일반적으로 종교 의식과 관련된 장식품과 우아한 잔이다.
그러나 퀘벡뿐만 아니라 다른 프랑스 연자가 거주하는 캐나다 전역에서 "칼리스 (calice)"는 프랑스어 모독에 대한 포스터 아동입니다. 유럽에서 듣기를 기대하지 마십시오. 그것은 캐나다의 일 입니다.
칼리스는 무엇을 의미합니까?
현대의 사용법에서 "칼리스 (calice)"는 적포도주를 포함하는 카톨릭 매스 중에 사용 된 받침이나 컵을 말합니다. 참석자는 성직자가 거룩하다고 선언하면 성실자가 예수 그리스도의 실제 피가 되리라고 믿습니다.
그러나 대량의 참석자들이 먹는 그리스도의 몸과는 달리, 그리스도의 피를 담고있는 성배는 신성한 것으로 선포되고 나서 공중에서 들어 올려지면 공식적으로 봉헌되며 공개적으로 사용 되지 않습니다 . 교회의 어느 누구도 제사장 외의 피를 마시지 않습니다. 표면에 쏟아져 나오는 그리스도의 피와 같은 거대한 재난을 막기 위해 외면으로 피를 마셔야합니다. 그러나 나는 빗나간 다.
칼리스가 맹목적인 말로 무엇을 의미합니까?
모독적인 관점에서, "칼리스 (calice)"는 상당히 온화한 저주 단어입니다. "칼리스 (calice)"라고 말하는 것은 마치 "빌어 먹을 (damn)"이라고 말하는 것과 같습니다.
"칼리스 (Calice)"는 퀘벡의 다른 인기있는 프랑스어 맹세 단어와도 쉽게 짝을 이룹니다. "성막의 성찬!"또는 " 성막의 성회!"( 성막 의 성배!) 또는 " 성막의 성막 주인!"또는 "성막의 성배"라고 생각하십시오. 성막 주인 이여! " (성사 성막 천사의 주인!)
칼리스, 다목적 동사
"Calice"는 동사로 사용할 수도 있습니다. 그리고 그것이 사용되는 방법에 따라 다른 의미를 가지고 있습니다.
예를 들어 "Je m'en calice"는 말 그대로 "나는 성배"이지만 "나는 상관 없습니다"또는 "나는 빌어 먹을 것을주지 않습니다."
"Calice-moi la paix!"는 "성배 나에게 평화!"라고 말했습니다. 이 말은 "나를 내버려둬!"
"Je vais t'en calisser une, mon hostie!"는 "나는 너를 하나 성배에 세울거야." 실제로는 "나는 너를 때려 눕힐거야, 너 motherf % ^ # * r!"
또한, "성막 봉헌소"는 글자 그대로 "성막의 그리스도 이십니다. 거기에서 행해진 것입니다. 나는 나의 캠프를 성가 시게합니다"라고 말하면 실제로 "% ^ & $ ^ $ ^ & ^ $ ^ % # !!!, 이미 충분히, 나는 여기서 나가고있어. "
구두 가능성은 끝이 없습니다.
칼리스는 어떻게 발음됩니까?
"caugh-liss"를 시도하고 Quebec joual을 에뮬레이션하기 위해 "cauuuuugh"를 실제로 그려보십시오. 더 많은 국제적인 악센트를하려면 간단히 "cah-liss"라고 말하십시오. 그러나 단어를 저주로 사용하려면 "cauuuughh"를 사용하십시오.