01/15
뭄바이에서 가장 오래 살던 곳
Banganga 탱크. Sharell Cook. 백 베이의 북쪽 끝에있는 뭄바이의 독점 Malabar Hill의 끝 부분에 자리 잡고있는 Banganga Tank는 수세기 동안 시간을 보낸듯한 신비한 오아시스입니다. 이 탱크는 빠르게 변화하는 도시의 대조적 인 축소판이며, 많은 지역 주민들도 익숙하지 않은 곳입니다. 외딴 Banganga Tank가 무작위로 지나갈 수있는 곳이 아니기 때문에 이것은 이해할 수 있습니다.
Banganga Tank를 방문하는 것은 도시 역사에 잠길 수있는 기회를 제공하며, 인구 밀도가 낮은 일곱 섬에서 오늘날 번화 한 대도시로 진화하는 방법을 배웁니다.
Banganga 탱크의 우화
Banganga Tank의 원산지는 힌두교 서사시 인 Ramayana (그리스도 탄생 이전 약 3 세기 전에 쓰여졌다 고 전해지는)로 거슬러 올라가는 전설에 젖어 있습니다. 분명히, 램 램은 현자의 축복을 구하기 위해 거기에서 멈춰 섰다. 스리랑카로가는 동안 그의 아내 시타를 악마 왕 라바나의 악의적 인 클러치에서 구할 수 있었다.
그가 목이 마르면, 그는 땅에 그의 반 (화살)을 날 렸고 , 강가 (Ganges) 강의 담수 지류가 표면 아래에서 돋아났다. 따라서, 이름 Banganga. 이제 탱크 중앙에있는 막대기가 램의 화살이 지구를 뚫은 지점을 표시합니다.
Banganga 탱크 건설
Banganga Tank 주변 지역은 점차 순례지로 발전했으며 수많은 사원과 다람살라 (종교 휴게소)가 생겨났습니다. 가장 초기의 정착민 중 일부는 Gaud Saraswat Brahmins였습니다. 힌두 실하라 왕조의 궁정에서 장관직을 맡았던 한 사람은 1127 년에 기존의 탱크와 인접한 워크 슈와 르 사원을 건설했다.이 탱크의 길이 135m, 깊이 10m의 구조물은 봄에 걸쳐 지어졌으며 신선한 물의 흐름을 제공하십시오. 오늘날 Gaud Saraswat Brahmin 사원 신탁은 탱크와 사원을 소유하고 관리합니다.
유산 구역
뭄바이 문화 유산 보호위원회 (Mumbai Heritage Conservation Committee)는 Banganga Tank가 Grade-I 유산 구조로 국가적 또는 역사적 중요성을 지녔으며 구조적 변화가 허용되지 않는다고 선언했습니다. 탱크를 둘러싼 많은 건물과 사원은 Grade-II A 유산 지위를 갖기 때문에 재개발을 예방할 수 있습니다. 그러나 고요한 고층 건물이 백그라운드에서 밀접하게 밀집 해 조용한 지역을 삼키고 있습니다.
Malabar Hill의 강렬한 개발은 1960 년대에 시작되었습니다. 그러나 1803 년 봄베이 (Bombay)의 막대한 불 (Great Fire of Bombay)이 끝날 때까지 포트 지역의 많은 부분을 파괴 한이 두꺼운 수풀이 우거진 정글 (호랑이와 함께!)이 실제로 사람이 거주하기 시작했습니다. 끔찍한 화재로 인해 영국인들은 도시를 중심에서 확장시키고 주민들에게 말라 바르 언덕 주변 주택을 짓도록 강요했습니다. 7 개의 봄베이 섬을 합치는 것은 19 세기 전반기에 대부분 완료되었습니다. 1864 년 요새 벽이 파괴 된 후, 도시의 엘리트들은 말라 바르 언덕으로 이주했다.
고대 방간가 탱크를 둘러보고 방안가 탱크를 방문하는 법을 배우십시오.
02/15
Jabreshwar Mahadev 사원
Jabareshwar 사원입니다. Sharell Cook. Banganga Tank 부근에는 100 개 이상의 사원이 있습니다. Banganga 2nd Cross Lane을 통해 탱크로가는 길에있는 돌 계단을 따라 내려 가면 Jabreshwar Mahadev 사원이 아파트 건물 사이에 끼어있어 깜짝 놀라는 병치를 만듭니다. 결정된 엿보기 나무가 성전에서 스스로를 망가 뜨리고 있지만 성전이 떨어질 경우를 대비하여 아무도 그 성을 제거하려고하지 않습니다. 분명히 성전은 강력한 신으로부터가 아니라 1840 년에 나투 바이 람다스 (Nathubai Ramdas)라는 상인이 강제로 잡은 땅에서 그 이름을 얻었습니다.
03/15
Parshuram Temple
Parshuram 사원입니다. Sharell Cook. 인근의 Parshuram Temple은 인도에서 유일하게 존재하는 사원 중 소수의 사원 중 하나입니다. Vishnu 경의 화신 인 Parshuram 주 (Lord Parshuram)는 Konkan 지역에서 가장 경배받는 신입니다. 그는 자신의 도끼 붕괴로 바다에서 땅을 되 찾는 Konkan Coast를 만들었다 고 믿고 있습니다. 또한, Skanda Purana에 따르면, Banganga에서 민물 샘을 만들었던 Parshuram이 화살을 땅에 발사하여 촬영했습니다.
04 / 15
방 갠가 (Banganga) 탱크와 워크 슈와 르 사원
Parshuram 사원에서 Banganga 탱크의 전망입니다. 셰어 쿡 Parshuram Temple은 Banganga Tank의 서쪽을 가로 질러 멋진 전망을 제공합니다. 1842 년에 세워진 Rameshwar 사원이라고 불리는 큰 흰색 shikhara (사원 탑)가 있습니다. 그러나이 사원은 Walkeshwar 사원 (탱크 주변의 많은 다른 사람들과 함께)이라고도합니다.
원래 Walkeshwar 사원은 봄베이 섬을 장악하고 기독교를 전파하기 시작한 16 세기 포르투갈 인에 의해 파괴되었습니다. 영국인들은 다른 종교에 대해 더 관대하고 고무적이었습니다. 이주를 돕기 위해 이민자들을 유치하기 위해 열심 이었기 때문에. 사원은 Gaud Saraswat Brahmin의 자금으로 1715 년 재건되었습니다. 그 이후로, 그것은 1950 년대에 여러 번 재건되었습니다.
Banganga Tank의 계단은 아이들을위한 놀이 공간, 주민을위한 사회의 허브, 빨래를하는 공간, puja (예배)를 수행 할 수있는 장소 등 다양한 용도로 사용됩니다. 담수 자원에도 불구하고 예배의 장소 인 Banganga Tank는 점점 더 오염되어 가고 있습니다. 물은 종교 의식의 일환으로 건강에 해로운 짙은 녹색을 자주 던져 넣은 물건에서 벗어나게했습니다.
15 중 15
Deepstambhas
Banganga 탱크에서 Deepstambas. Sharell Cook. Deepstambhas (빛의 기둥)는이 지역의 중요한 사원뿐만 아니라 Banganga Tank 입구를 표시합니다. 놀랍게도, 성자는 각자 밑에 묻혀 있다고합니다!
06/15
뱅가 항 (Banganga Tank) 주변 거리
Banganga 탱크 거리. Sharell Cook. Banganga Tank는 사원, 주택 및 다람살라 (종교 휴게소)가 줄 지어있는 좁은 골목 옆에 있습니다. 그것은 힌두교도가 거대한 정화 혜택을 가지고 있다고 생각하는 도보로 탱크 주위를 산책하는 거룩한 파리카마 의 길을 형성합니다.
07/15
이주 사회의 침입
Punjabi dharamshala (왼쪽)와 바다가 슬럼 지역을 마주보고 있습니다. Sharell Cook. 다양한 지역 사회에서 온 이주자들은 방가 앙 탱크 (Banganga Tank)의 가장자리를 침범하여 그곳에 임시 구조물을 지어 직물을 바 꾸었습니다. 버려진 Punjabi dharamshala 는 대서양의 남서쪽 가장자리에 자리 잡고 있습니다. 분명히, 힌디어 영화 배우들은 1930 년대와 1940 년대 Holi를 거기에서 기념했습니다. 이제이 지역은 지난 수십 년 동안이 지역을 점령 한 빈민가 거주민들의 고향입니다.
8 중 15
간 피피 사원
Ganpati 사원에서 우상입니다. Sharell Cook. 작은 Ganpati 사원은 Rameshwar 사원 맞은 편에 자리 잡고 있으며 동시에 1842 년에 지어졌습니다. 사원의 건축물은 Marathi 스타일과 Gujarati 스타일을 혼합합니다. 그 우상은 흰 대리석으로 섬세하게 만들어졌습니다. 이 사원은 Mumbai에서 널리 기념되는 연례 Ganesh Chaturthi 축제 기간 동안 실제로 생겨납니다 .
09/15
락쉬미 나라 야 사원
락 쉬미 나라 얀 사원. Sharell Cook. 특히 사원에서 분명히 드러나는 Banganga Tank에는 구자라트의 영향이 두드러집니다. 그러한 사원 중 하나는 Guanarati Lakshmi Narayan 사원으로 Ganpati 사원 옆에 자리 잡고 있으며 두 개의 dawarapala (문지기) 상이 있습니다.
10/15
우먼 사원
우먼 사원. 셰어 쿡 현대 Hanuman 사원은 아마도 Banganga Tank에서 가장 다채로운 사원 일 것입니다. 그것은 회오리 대신에 단검을 들고 우상을 장식 한 밝은 색의 신전을 소장하고 있습니다.
11/15
Venkateshwar Balaji Temple
슈리 Venkatesh Balaji 사원입니다. 셰어 쿡 Banganga Tank의 북동쪽에 위치한 Venkateshwar Balaji Temple은이 지역에서 가장 오래된 사원 중 하나입니다. 비슈누 (Vishnu)에게 헌정 된이 건물은 1789 년 마라 타 (Maratha) 스타일로 지어 졌으나 이슬람 건축물에서 흔히 볼 수있는 돔이 있습니다. 그것이 두 개의 다른 Ganesh 우상뿐만 아니라 그 눈을 뜨고있는 Vishnu 우상을 가지고 있기 때문에 사원은 이상합니다. 오른쪽으로 올라가면 사원에 입장 할 때 계단을 올라가면 탱크 위로 경치를 볼 수 있습니다.
12/15
기념 돌
기념 돌입니다. 셰어 쿡 Banganga Tank에 이르는 계단 옆에 앉아있는 흥미 진진한 주황색 페인트 돌이 있습니다. 이 팔리 아스 는 구자라트가 숭배하는 죽은 전사들의 기념비적 인 돌입니다.
13/15
도비 갓
Banganga 탱크에있는 Dhobi ghat. 셰어 쿡 Mahalaxmi 의 dhobi ghat 는 뭄바이에서 가장 유명한 노천탕입니다. Banganga Tank의 북서부에있는 Bhagwanlal Indrajit Road에는 dhobi ghat 도 있습니다. Mahalaxmi 1의 규모에 가깝지는 않습니다.
14/15
Dashnami Goswami Akhada
Dashnami Goswami Akhada. 셰어 쿡 Banganga Tank의 북서쪽에있는 Bhagwanlal Indrajit Road를 따라 늘어선 나무들 아래에 Goswami 공동체의 거대한 공동 묘지가 있습니다. 이 희귀 한 묘지는 죽은자를 묻어 버린 힌두교 종파에 속하며, 그들을 화장하는 대신 삼아 (포기)를 취했다. 놀랍게도, 아직 사용 중입니다. 발을 담은 묘비는 여성의 매장을 나타내는 반면, 시블 링가 (shivlinga) 와 난디 황소 (Nandi bull)를 가진 사람들은 남성입니다.
15/15
Banganga Tank를 방문하는 방법
Banganga 탱크. 셰어 쿡 Banganga Tank는 도시의 열광적 인 속도에서 환영 만기를 제공합니다. 계단에 앉아 일상 생활을 흡수하는 데 시간을 할애하는 것이 좋습니다. 그러나 Banganga Tank의 상세한 유산에 관심이 있다면 여행을하는 것이 가장 좋습니다. 나는 뭄바이의 유산 산책로를 전문으로하는 카키 투어 (Khaki Tours)가 진행 한 Banganga Parikrama 워킹 투어에 참가했습니다. 또는 Mumbai Moments는 Banganga Tank 전용 투어를 제공합니다.
Banganga Tank에가는 법
Banganga Tank는 뭄바이 남쪽의 Malabar Hill에있는 Walkeshwar에 위치해 있습니다. 기차로 여행하는 경우 가장 가까운 기차역은 Charni Road와 Western Line의 Grant Road입니다 . 역에서 택시를 타야합니다.
Banganga Tank는 다음과 같이 입력 할 수 있습니다 :
- 동쪽 가장자리에있는 Walkeshwar Road를 통해. Walkeshwar 버스 창고와 주지사 기숙사 입구로 향하십시오. Banganga 1st Cross Lane 또는 Banganga 2nd Cross Lane으로 우회전하십시오.
- 북서쪽 가장자리의 Bhagwanlal Indrajit Road를지나 Dashnami Goswami Akhada, crematorium 및 dhobi ghat를 지납니다.
- 동북쪽 도로를 통해 북동쪽 가장자리에 있으며 일련의 고층 건물이지나갑니다.
페이스 북에서 Banganga Tank의 내 사진을보십시오.