Hiram M. Chittenden Locks는 "Ballard Locks"로 널리 알려져 있으며 여러 가지 이유로 방문할만한 가치가 있습니다. 수로를 따라, 공원 같은 환경에서, 훌륭한 해산물 근처에 위치한 발라드 록스 (Ballard Locks) 방문은 전형적인 시애틀입니다. 특히 어린이들은 호수 연합 (Lake Union)과 퓨젯 사운드 (Puget Sound) 사이를 지나가는 보트를 돕기 위해 레이크 워싱턴 우주선 운하 잠금 장치를 관찰하는 것을 즐깁니다. 또 다른 하이라이트는 연어가 호수 워싱턴의 바닷물로 상류로 여행하기 위해 사용하는 물고기 사다리입니다.
방문하는 동안 물고기를 볼 수있는 방에있는 창문에 스스로 붙어 있습니다.
발라드 자물쇠
무엇보다도 잠금 장치가 무엇입니까? 자물쇠는 배와 배가 다른 수준의 물의 뻗기 사이를 통과 할 수 있도록 구성된 장치입니다. Ballard Locks의 경우, 모든 종류의 보트가 호수 연합 (Lake Union)과 퓨젯 사운드 (Puget Sound) 사이를 오가는 것을 허용하는 물 통로입니다. 이 특별한 자물쇠는 퓨젓 사운드의 바닷물을 시애틀의 담수호에서 지키기 위해 기능합니다. 자물쇠를 방문하고 다양한 선박이 출입하는대로, 그리고 수면이 상승하고 낮아짐에 따라 행동하는 것을 보는 것이 재미 있습니다. 방문하는 동안 레크리에이션 및 산업용 선박의 다른 종류와 함께 의심 할 여지없이 요트 및 어선을 볼 수 있습니다. Ballard Locks는 Lake Union Union의 서쪽에있는 Salmon Bay에 위치하고 있으며 Lake Washington Ship 운하로 알려져 있습니다.
이 운하는 레이크 워싱턴 (Lake Washington), 호수 연합 (Lake Union) 및 퓨젯 사운드 (Puget Sound)를 연결합니다. 자물쇠는 미국 육군 공병대에 의해 운영됩니다.
발라드 락의 물고기 사다리
보트와 배가 퓨젯 사운드와 내수 사이를 통과하는 유일한 물건은 아닙니다. 물고기, 특히 연어와 강모는 시설의 일부인 물고기 사다리를 통해 인공 경로를 사용합니다.
당신은 수중 관찰 창문 중 하나를 들여다 보며 시간을 보내면서 모든 은어 체험을 할 수 있습니다. 물고기 사닥다리보기 영역은 2017 년 11 월부터 개조되며 2018 년 6 월에 재개 될 예정입니다.
자물쇠를 조작하는 사람들에 따르면 성숙한 연어가 산란 장소로 돌아 오는 것을 보는 계절은 다음과 같습니다.
- 치누크 / 킹 연어 - 7 월 중순부터 10 월 중순 (가장 좋은시기는 8 월 마지막 2 주)
- 코호 / 실버 연어 - 8 월에서 10 월 중순까지 (가장 좋은시기는 9 월의 마지막 2 주)
- Sockeye / Red 연어 - 6 월에서 10 월 중순까지 (가장 좋은시기는 7 월)
Ballard Locks의 방문자 센터
방문객 센터는 Ballard Locks의 역사와 운영에 대해 더 자세히 알 수있는 기회를 제공합니다. 매력적인 역사적인 건물에 위치한 Hiram M. Chittenden Locks Visitor Center는 5 월에서 9 월까지 매일 개장하며 목요일, 금요일, 토요일, 일요일 및 월요일에 나머지 기간 동안 개장합니다. 잠금 장치에 대한 1 시간 동안의 가이드 투어에 참여하고 싶으시면 방문자 센터 (206) 783-7059로 연락하십시오.
발라드 락의 정원
Ballard Locks 및 방문자 센터 주변의 경내에는 Carl S.이 있습니다.
English, Jr. Botanical Garden. 방문객에게 산책과 피크닉을 할 수있는 멋진 장소를 제공합니다. 여름철 내내 라이브 음악과 정원 쇼를 포함한 특별 이벤트가 열립니다.
Ballard Locks에 도착하는 법
Ballard Locks는 NW 54th Street의 배 운하 북쪽에서 접근 할 수 있습니다. 유료 주차장을 이용할 수 있습니다. 자물쇠에서 도보 거리 내에 식당이 포함됩니다 :
- 레드 밀 토템 하우스 - 햄버거 전문 캐주얼 간이 식당
- Lockspot Cafe는 해산물을 선보이는 다양한 메뉴를 제공하며 풀 바를 제공합니다.
- Portage Bay Cafe - 조식 및 중식을 제공하며 유기농 및 지속 가능한 재료가 특징입니다.
특히 시애틀의 해양 문화에 관심이있는 사람들은 북태평양 어선의 본거지 인 어부 터미널 (Fisherman 's Terminal)을 방문하고 싶어 할 것입니다.
Hiram M. Chittenden Locks
레이크 워싱턴 배 운하
3015 NW 54th St.
시애틀, WA, 98107
(206) 783 7059