필리핀, Intramuros, San Agustin Church 안내

필리핀 역사에 목격 한 1600 년대 교회

필리핀 에서는 마닐라 Intramuros에 있는 San Agustin Church가 생존자입니다. 현재 교회는 1606 년에 완공 된 지진, 침입 및 태풍에도 불구하고 여전히 큰 석조 바로크 양식의 교회입니다. 나머지 인트라 무 로스를 없애 버린 제 2 차 세계 대전조차도 산 아구스틴을 몰아 낼 수 있습니다.

오늘날 교회에 방문하는 사람들은 전쟁이 제거하지 못한 것을 높이 평가할 수 있습니다 : 르네상스 시대의 높은 외관, 트롬프 오일 천장, 그리고 수도원 - 이후 교회의 유물과 예술을위한 박물관으로 변했습니다.

산 아구스틴 교회의 역사

Augustinian order가 Intramuros에 도착했을 때, 그들은 필리핀 최초의 선교사였습니다. 이 개척자들은 초가 지붕과 대나무로 만든 작은 교회를 통해 마닐라에 자리를 잡았습니다. 이것은 1571 년에 성 폴의 교회와 수도원에 세례를 받았으나 건물은 오래 가지 못했습니다 - 중국 해적 Limahong이 1574 년에 마닐라를 정복하려고 시도했을 때 주변 도시의 많은 부분과 함께 화염에 휩싸였습니다. 교회 - 나무로 만든 - 같은 운명을 겪었습니다.

세 번째 시도에서, Augustinians는 운이 좋았습니다 : 그들이 1606 년에 완성한 돌 구조는 현재까지 살아남습니다.

지난 400 년간 교회는 마닐라의 역사에 대한 목격자로 봉사했습니다. 스페인 정복자 인 Miguel Lopez de Legaspi 인 마닐라의 창립자가이 사이트에 묻혀 있습니다. (영국의 침략자들이 1762 년에 귀중품을 위해 교회를 해고 한 후 그의 뼈들은 다른 퇴거 군과 뒤죽박죽이되었다.)

스페인 사람이 1898 년에 미국 사람에게 자수 할 때, 항복의 기간은 산 Agustin 교회의 방장에있는 스페인 총독 Fermin Jaudenes에 의해 협상되었다.

제 2 차 세계 대전 중 산 아구스틴 교회

1945 년에 미국인들이 마닐라를 일본에서 점령 한 후 제국군은이 곳에서 잔학 행위를 저지르고 샌 안토니오 스 교회의 지하실에서 비무장 한 성직자와 참배자를 학살했다.

교회의 수도원은 2 차 세계 대전에서 생존하지 못했습니다. 그것은 불타 버렸고 나중에 재건되었습니다. 1973 년 수도원은 종교 유적, 미술 및 보물을 위해 박물관으로 개조되었습니다.

필리핀에서 소수의 다른 바로크 양식의 교회와 함께 1994 년에 San Agustin Church는 유네스코의 세계 문화 유산으로 지정되었습니다. 앞으로 몇 년 동안 스페인 정부는 부분적으로 스페인 정부의 지원을 받아 대대적 인 개조 노력을 할 것입니다. (소스)

산 아구스틴 교회 건축

멕시코의 아우구스티누스 사람들에 의해 지어진 교회는 필리핀의 채석 된 건축 자재의 품질과 현지 기상 조건에 대한 조정이 이루어져야했지만 마닐라의 San Agustin Church의 모델이되었습니다.

타협은 시간의 바로크 표준에 의해 오히려 단순한 façade를 이끌었다. 그러나 교회는 세부 사항에서 완전히 빠져 나가지 않는다 : 중국 "fu"개가 안뜰에 서서, 필리핀의 중국 문화적 존재에 대한 고개를 끄덕인다. , 나무로되는 문의 복잡하게 새겨진 세트.

교회 내에서 세밀한 천장은 즉시 눈을 사로 잡습니다. 이탈리아의 장식 장인 인 Alberoni와 Dibella의 작품 인 trompe l' oeil 천장은 불모의 석고를 살려줍니다. 기하학적 디자인과 종교적 테마가 천장을 가로 질러 폭발하면서 페인트와 상상력만으로 입체적인 효과를냅니다.

교회의 맨 끝에는 금박을 입힌 retablo (reredo)가 중심으로 자리 잡고 있습니다. 강단은 또한 금박을 입고 진정한 바로크 양식의 원본 인 파인애플과 꽃으로 장식되었습니다.

산 아구스틴 교회 박물관

교회의 전 수도원에는 현재 박물관이 있습니다 : 교회 역사를 통해 사용 된 종교적 예술품, 유물 및 교회 소품 수집품, 인투 람스 자체의 창립 당시의 가장 오래된 조각.

지진으로 손상된 종탑에서 유일하게 생존 한 조각은 입구에서 경계합니다 : "예수의 가장 달콤한 이름"이란 단어가 새겨진 3 톤 종. 수용 홀 ( Sala Recibidor )에는 이제 아이보리 석상과 보석으로 장식 된 교회 인공물이 있습니다.

차례로 다른 홀을 방문하면 아우구스티누스 성도들의 유화와 종교 행렬에 사용되는 오래된 객차 ( carrozas )를 지나갈 것 입니다.

오래된 조끼 ( Sala de la Capitulacion , 1898 년에 여기에서 협상 된 항복 조건을 따서 명명 됨)에 들어가면 더 많은 교회 용품을 발견 할 수 있습니다. 이어지는 홀인 Sacristy는 중국산 흉부 서랍, 아즈텍 문과 더 많은 종교 예술을 선보이고있다.

마지막으로, 당신은 이전 refectory를 발견 할 것입니다 - 전 식당은 나중에 지하실로 변환됩니다. 일본 제국 군대의 희생자들에 대한 기념관이 여기에 있습니다.이 곳은 일본군을 후퇴시켜 무고한 영혼이 100 명이 넘은 곳입니다.

계단을 올라가면 방문객들은 수도원의 오래된 도서관, 도자기 방, 방과 방을 구경 할 수 있으며, 고대 파이프 오르간을 지키는 성가대 로프트의 출입구도 있습니다.

박물관 방문자는 P100 (약 $ 2.50)의 입장료가 부과됩니다. 박물관은 오전 8 시부 터 오후 6 시까 지, 점심은 12 시부 터 1 시까 지 열려 있습니다.