01 / 06
볼테르의 샤또 샴페인
매력적인 Château de Cirey는 샴페인의 오트 마른 (Oute Marne)학과 강 Cirey 계곡의 푸른 시골에 편안하게 자리 잡고 있습니다. 한쪽에는 붉은 벽돌로 지어진 큰 농장과 입구가있는 입구가 있습니다. 다른 한 편에는 볼테르 (Voltaire)가 15 년 동안 애인과 친구 인 고등 교육 받고 아름다운 에밀리 뒤 샤 틀레 (Emilie du Châtelet)와 함께 보낸 따뜻한 노란색 석조 건물이 있습니다.
샤토는 상대적으로 겸손한 건물로서 영어 계급 의 편지 ( Lettres philosophiques )를 출판 한 후 1734 년에 감옥에서 탈출 한 프랑스 계몽 작가, 역사가 및 철학자에게 적합합니다. 이 책은 프랑스 기관을 비판하고 더 계몽 된 영국 모델에 불리하게 비교함으로써 볼테르가 파리에서 도망하도록 강요했다. Emilie du Châtelet은 시골에서 남편의 성에서 피난처를 제공했습니다. 우정은 때로는 거기에도 머물렀던 남편의 승인을받은 사건이되었습니다.
볼테르 (Voltaire)가 당국에 파문 된 유일한 시간은 아니었다. 그는 1727 년에 귀족 가문의 가족과 논쟁을 벌이면서 영국으로 도망 쳤으며 코벤트 가든의 처녀 레인 (Maiden Lane)에서 영어 출판인과 가까워졌습니다. 프랑스 인에게는 결정적인시기였습니다. 그는 영국의 고귀한 가정에 환영을 받았고 영국의 정치 체제를 연구했습니다. 헌법 군주국은 프랑스 절대 모델과는 거리가 멀었습니다. 나중에 프랑스로 그를 더운 물로 데려갔습니다.
에밀리 (Emilie)는 2000 권의 서적과 팜플렛을 비롯하여 가장 잘 알려진 풍자적 소설 인 Candide 를 제작 한 작가의 완벽한 지적 파트너였습니다. 그녀는 12 세 때 라틴, 이탈리아, 그리스, 독일에 능통했으며 수학, 문학 및 과학을 가르쳤습니다. 그것은 계몽주의 시대에도 특이한 육성이었으며, 수학자, 물리학 자 및 작가로 알려지게되었습니다. 그녀의 가장 큰 업적은 Isaac Newton의 자연 철학 의 수학 원리를 해설로 번역 한 것입니다. 그것은 여전히 정액 작업의 프랑스 표준 번역이다.
02 of 06
샤또 방문
볼테르 (Voltaire)는 여주인뿐만 아니라 샤또 (Château)와도 사랑에 빠졌으며, 여기에 살면서 건물을 개량하고 확장하는 일을 시작했습니다. 갤러리가 추가되었고 현관을 바라 보는 화려한 출입구가 추가되었습니다.
처음 보는 방, 복도는 작습니다. 여름에도 추위는 어떤 나라의 부동산처럼 벽에 박제 된 사슴 머리가있는 평범한 방입니다. 1 층에있는 객실들은 아름답고 광택이 나는 나무 바닥, 반짝이는 가구, 웅장한 가구, 겨울의 온기와 성서적 장면의 거대한 그림을 제공하는 태피스 트리를 갖추고 있습니다. 그러나 그것은 당신의 눈을 사로 잡는 세부 사항입니다 : 과학 실험에 사용 된 악기; 뉴턴의 에너지 이론을 해석하는 장치; 특히 핫 초콜릿에 사용되는 정교한 도자기 주전자. 예쁜 개 바구니; 호화로운 테이블 세팅, 웅장한 꽃꽂이. 그리고 과거의 귀신 이었음에도 불구하고 진정한 사람들에게 속한 진정한 집에 있다는 것은 친밀감을 느끼게 해줍니다. 그래서 샤또는 방문하기에 매력적인 장소입니다.
03 / 06
Voltaire 's Chateau의 주방
샤또의 지하에있는 부엌은 영화 세트에서 곧바로 올 수있었습니다. 침을 흘리면서 천천히 회전하는 어린 양을 잡을만큼 큰 방대한 벽난로. 거대한 주철 주방 범위, 나무로 가열, 야채 요리, 물을 끓여, 따뜻한 요리와 집을 주름의 매우 세련된 여성의 옷을 보관 작은 아이언을 가열. 햄은 서까래에서 매달린다. 한 무리의 나물은 싱크대 옆에 냄비에 서 있습니다. 잼 냄비는 선반에 서고 차가운 찬장에는 치즈가 가득합니다.
요리사가 게임 파이, 로스트 및 정교한 요리를 준비 할 때 손님이 위층의 식당에서 즐겼던 절기에 맞춰 화재로 인한 열을 거의 느끼고 직원의 목소리와 밝게 광택 처리 된 구리 팬의 소리를들을 수 있습니다 .
04 / 06
볼테르의 샤토에있는 사립 극장
폭이 좁은 계단을 올라가 지붕 아래의 방으로 올라 가면 Voltaire의 열정 인 개인 비공개 극장으로 이동하여 연극 공연을 직접 관람할 수 있습니다. 그것은 Voltaire에게는 위대한 일 이었음에 틀림 없지만, 배우들에게는 상당히 고난이 될 것입니다. 볼테르 (Voltaire)는 벽에 반 상자에 앉아서 언제든지 내려와 친구가 된 공연자들과 이야기 할 준비가되었습니다. 작은 무대가있는 멋진 공간입니다. 내가 거기에있을 때 나무로 된 탁자와 의자가있는 시골집의 안쪽과 숲을 내다 보는 뒷 창이 보입니다.
05/06
공원
Château를 둘러싸고있는 목골 공원이 멀리 뻗어 있습니다. 부드럽게 흐르는 흐름과 가축 밭을 가진 21 세기와는 거리가 먼 것 같습니다. 유일한 현대 감각은 겉으로는 두 가지 방법으로 보이는 남자의 철 조각입니다.
소풍을위한 완벽한 장소이므로, 머물고있는 마을에 재고를 두어 적절한 방문을하십시오.
06 년 6 월
Voltaire 's Chateau에 관한 실용적인 정보
Château de Cirey
33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
전화 번호 : 00 33 (0) 3 25 55 43 04
웹 사이트가이드 투어 만
7 월, 8 월 영어 : 매일 2.50pm, 5.05pm 5.20pm
5 월, 6 월, 일요일 오후 및 은행 휴무일
9 월 일 오후 (프랑스어 투어)공원
7 월, 8 월, 매일 2.30pm - 6.30pm
5 월, 일요일, 오후 및 은행 휴일
Sepy Sun 오후입장
샤또 : 성인 € 8, 10-12 세 € 4.50; 10 세 미만 무료
박 성인 € 3; 18 세 미만 무료Cirey에가는 방법
Cirey-sur-Blaise는 Doulevant-le-Chateau와 Juzennecourt 사이의 D2에 있습니다.
주변 관광지
마을은 Charles de Gaulle와의 협회로 유명한 Colombey-les-Deux-Eglises 마을에서 16km 떨어져 있습니다. 그러니 하루 만 쉬고 다음과 같이 방문하십시오.
- Charles de Gaulle의 시골집 , 선물로 가득 찬 유쾌한 작은 집, 아름답고 아주 끔찍한 그는 대통령 시절에 주어졌습니다.
- 샤를 드골 (Charles de Gaulle)의 추모 박물관. 2 차 세계 대전과 프랑스와 유럽 연합에 대한 결과를 보여줄뿐만 아니라 위인의 이야기를 전한다.
숙박 할 곳
- Colombie-les-Deux-Eglise 의 최고 평점 호텔
- 손님 리뷰를 읽고, 가장 저렴한 가격으로 Chaumont 근처의 호텔을 예약하십시오
지역 및 부서에 대한 추가 정보
Champagne Region Tourist Board에는이 지역에 대한 정보가 있습니다. 웹 사이트에서 다운로드 가능한지도, 브로셔, 서킷, 산책로 및 짧은 휴식 제안을 찾을 수 있습니다.
부서에 대한 자세한 내용은 Haute-Marne 관광청에 문의하십시오.