01 / 05
볼라도 레스 파판트라
Voladores de Papantla의 행사는 Veracruz주의 Totonac 사람들의 문화적 전통입니다. 전통은 고대 시대로 거슬러 올라가며 세대를 거쳐 전해졌습니다. volandores , 때로는 hombres pajaro 라고 불리는 "전단지"는 높이 150 피트의 기둥 꼭대기에서 스스로를 발사하고 기둥을 서서히 내려갑니다. 큰 경치에서 펼쳐지는 경이로운 광경입니다.
의식은 키가 큰 기둥을 돌고있는 다섯 사람으로 시작됩니다. 남자들 중 한 명이 플루트와 작은 드럼으로 음악을 연주합니다. 그런 다음 극을 기어 올라 자신의 위치를 작은 나무 회전대 위에 올려 놓습니다. 음악을 연주하는 남자는 카팔 (caporal )이라고 불린다. 그는 중심부에 서서 플루트와 드럼을 연주하고 차례로 4 개의 추기경 방향을 향해 춤을 춥니 다. 이것은 관객에게 가장 가혹한 순간 중 하나입니다. 그는 하네스 나 보호 장치없이 장대 꼭대기에서 댄스 서를 수행하기 때문에 청중에게 가장 힘든 순간 중 하나입니다.
플랫폼이 회전하기 시작하고 4 개의 볼타드어가 시작되고 폴을 뒤집어 회전하기 시작합니다. 그들은 밧줄로 허리 둘레에 붙어 있지만 엎드린 자세를 유지하기 위해 밧줄의 다리를 비틀어 버립니다. 다른 사람이 내려갈 때 코 팔루는 장대 꼭대기에 남아 있습니다. 그들의 하강에서 각 볼타돌은 기둥을 13 번 돌고 네 개의 볼타드에 대해 각각 13 회, 총 52 회 회전하며 남미 달력주기의 수를 나타냅니다.
02 of 02
Voladores의 전설과 상징주의
전통에 따르면, Veracruz 의 Totonacapan 지역에는 심한 가뭄이 있었으며 식량과 물이 부족 해져 한 무리의 장로가 해결책을 찾았습니다. 그들은 신에게 비와 비옥을 토양으로 되 돌리는 의식을해야한다고 결정했다.
그들은 지역 사회의 일부 청년들에게 숲에서 가장 높고 똑 바른 나무를 찾아 마을로 가져 오라고 지시했습니다. 그래서 젊은이들은 가장 큰 나무를 찾기 시작했습니다. 그들이 그것을 발견했을 때, 그들은기도하고 나무에 대한 의식을 행한 다음, 그것을 자르고 그것을 마을로 가져왔다. 그들은 잎과 가지의 나무를 벗기고 구멍을 파내어 그것을 똑바로 세우고 의식 제물로이 지역을 축복했습니다.
그런 다음 그들은 신의 제필 토텍 (Xipe Totec ) 신과 농업의 신과 춘기를 거행 하여 비가 돌아와 토양을 기르고 그들의 농작물이 번창하게했습니다. 남자들은 깃털로 몸을 장식하여 새들처럼 보이게함으로써 그들의 요구에 신의 관심을 끌었습니다. 그들은 트렁크의 꼭대기로 올라 갔고, 포도 나무는 허리를 감싸고 트렁크에 몸을 담아 트렁크 주위를 돌며 회전했습니다.
Voladores의 상징주의
지상으로 내려간 네 명의 볼락 종은 추기경의 방향을 나타내며, 장대 상단의 머리말은 우주의 중심 인 다섯 번째 방향을 나타냅니다. voladores는 태양, 바람, 대지 및 물과 같은 요소를 존중하여 공연합니다. 따라서 지구를 존중하고 우주에서 시간과 장소를 존중합니다.
03 of 05
볼라드의 의상
Voladores 의식의 원래 공연자는 독수리, 올빼미, 까마귀, 앵무새 및 케 트살 새를 대표하는 진짜 깃털로 만든 착용 한 복장이 있었을 것이나, 현재에는 voladores는 밝은 색의 새와 태양의 광선을 떠올리게하는 밝은 색상의 의상을 착용합니다 .
voladores의 의상은 흰 셔츠와 노란 프린지로 밝은 색상으로 트림 된 빨간 바지로 구성되어 있습니다. 그들의 머리에, voladores는 새의 머리를 대표하는 다색 술을 가진 둥근 모자를 두는 손수건을 착용한다. 그들은 새의 날개를 나타내는 가슴과 등 위의 오른쪽 어깨 너머로 두 개의 반원 모양의 화려한 새시를 입는다. voladores는 뒤꿈치가있는 검은 색 가죽 부츠를 착용합니다.
04 / 05
Voladores 볼 곳
Voladores 공연은 많은 멕시코 관광 명소 및 이벤트에서 볼 수 있습니다. Voladores가 정기적으로 수행하는 몇 가지 장소는 다음과 같습니다.
- 엘 Tajin Papantla, 베라 크루즈 고고학 사이트
- 멕시코 시티 의 인류학 국립 박물관 외부
- 마야 리비에라의 Xcaret 테마 파크 에서
- 푸에르토 발라 타의 말 레콘 (Malecon)
05/05
Voladores : 무형 문화 유산 세계 유산
2009 년 10 월 볼리 모레 (Voladores) 의식은 유네스코에 의해 인류의 무형 문화 유산의 요소로 선정되었으며, 톨리 만의 오토 미치 치 메카 (Otomí-Chichimecas) 사람들의 기억과 전통의 장소로 선정되었습니다. 멕시코의 죽은 자의 날 축제는 또한 인류 의 무형 문화 유산으로 간주됩니다.
유네스코에 따르면 :
"무형 문화 유산은 공동체, 집단 및 때로는 개인이 자신의 문화 유산의 일부로 인정하는 관행, 표현, 지식 및 기술이며 살아있는 문화 유산이라고도 불리우며 일반적으로 구술 전통, 공연 예술 사회 관습, 의식 및 축제 행사, 자연과 우주에 관한 지식과 관습, 전통 공예 기술. "
멕시코는 유네스코의 세계 유산 목록에있는 25 개의 문화 및 4 개의 자연 지형지 물을 보유하고 있습니다 .