12 월 16 일, 남아공 인들은 두 가지 중요한 사건을 기념하는 공휴일 인 화해의 날을 축하하며이 둘은 모두이 나라의 역사를 형성하는 데 도움이되었습니다. 가장 최근의 것은 아프리카 민족 회의 (ANC)의 군대 인 Umkhonto we Sizwe의 형성이었습니다. 이것은 1961 년 12 월 16 일에 일어 났으며 아파 르트 헤이트에 맞서 무장 투쟁의 시작을 알렸다.
두 번째 사건은 1838 년 12 월 16 일에 123 년 전에 일어났습니다. 이것은 네덜란드 정착민과 Dingane 국왕의 줄루 족 전사 사이에서 벌어진 Blood River 전투였습니다.
배경
영국인들이 1800 년대 초에 케이프를 식민지화 시켰을 때, 네덜란드어를 사용하는 농민들은 그들의 가방을 황소 마차에 포장하고 영국 통치의 범위를 넘어 새로운 땅을 찾아 남아프리카 전역으로 이동했습니다. 이 이민자들은 보컬 (Voortrekkers) (포레스트 트래커 또는 개척자를위한 아프리칸스어)로 알려졌습니다.
영국에 대한 그들의 불평은 1837 년 1 월 Voortrekker의 지도자 인 Piet Retief에 의해 쓰여진 Great Trek 선언문에 명시되어 있습니다. 주요 불만 가운데 일부는 농민들이 코사인에게서 그들의 땅을 지킬 수 있도록 돕는 측면에서 영국인의 지원 부족 국경의 부족; 최근의 노예 제도에 관한 법.
처음에, Voortrekkers는 북동쪽으로 남아프리카 공화국의 내부로 이주하면서 거의 저항을하지 않았습니다.
그 땅은 부족 종족들처럼 보이지 않았던 것 같았습니다 - Voortrekkers보다 앞선 지역으로 이동했던 훨씬 더 무서운 힘의 증상.
1818 년 이래, 북쪽의 줄루 부족은 샤 카 왕의 통치하에 소수의 일족을 정복하고 제국을 만들기 위해 그들을 단결시켜 주요 군사력이되었습니다.
샤카 왕의 많은 반대자들은 산에 버려 자신들의 농장을 버리고 땅을 버렸다. Voortrekkers가 Zulu 영역으로 넘어 가기 전에는 길지 않았다.
대학살
1873 년 10 월 Voortrekker 왜건 열차의 머리에서 Retinal은 1837 년 10 월에 나탈에 도착했다. 그는 한 달 후 현재의 줄 루족 임금 인 Dingane 왕과 만나서 한 토지의 소유권을 협상하려고했다. 전설에 따르면, Dingane은 Retief가 경쟁 Tlokwa의 수석이 수천 마리의 가축을 처음으로 회수했다는 조건에 동의했다.
레티프와 그의 부하들은 성공적으로 가축을 수거하여 1838 년 2 월 줄루 (Zulu) 국가의 수도로 보냈다. 2 월 6 일, 딩가 인 (Dingane) 왕은 드라 켄스 버그 산맥 과 해안 사이의 보어 렉 커스 (Voortrekkers) 땅을 부여하는 조약에 서명했다. 그 직후에, 그는 레티프와 그의 부하들을 로얄 크래일 에 초대하여 그들이 새로운 땅으로 떠날 때까지 마실 것을 요구했습니다.
Dingane은 한 번 kraal 안에, Retief와 그의 부하의 학살을 명령했다. Dingane이 왜 계약의 불명예를 선택했는지는 불확실합니다. 일부 소식통은 레티프가 총과 말을 줄 루족에게 넘기는 것을 거부함으로써 화를 냈다고 제안했다. 다른 사람들은 총과 탄약이있는 Voortrekkers가 국경에 정착 할 수 있다면 무슨 일이 일어날 지 두려워한다고 제안합니다.
일부 사람들은 딩가 네가 조루 관례에 대한 그들의 경의의 증거로 취한 조약에 서명하기 전에 보트 렌커 가족이 그 땅에서 정착하기 시작했다고 믿는다. 그의 추론이 어떠 했든, 보컬과 보컬은 배반자로 보아 수십 년 동안 보어와 줄루 사이에 어떤 작은 믿음이 있었는지를 파헤 쳤다.
피의 전투
1838 년의 나머지 기간 동안, 줄루 족과 보툴리누스 족 사이에서 전쟁이 벌어졌고, 각자는 다른 민족을 없애기로 결심했습니다. 2 월 17 일, Dingane의 전사들은 Bushman 's River를 따라 Voortrekker 캠프를 공격하여 500 명 이상의 사람들을 학살했습니다. 이 중 40 명 정도만 백인이었습니다. 나머지는 Voortrekkers와 함께 여행하는 여성, 아이들과 흑인이었다.
이 갈등은 12 월 16 일 네콤 리버 (Ncome River)에서 가파른 굴곡을 타고 1640 년에 464 명의 남자들이 보톰레커 (Hoortrekker) 군대에 진을 쳤다.
Voortrekkers는 Andries Pretorius가 이끌었고, 전날 밤 전투가 있기 전날 농부들은 승리 할 경우 종교적 휴일로 축하하기로 서약했습니다.
새벽에, 1 ~ 2 만명의 줄 루족 전사가 Ndlela kaSompisi 지휘관이 이끄는 동그라미 마차를 공격했습니다. 그들의 측면에서 화약의 도움으로 Voortrekkers는 쉽게 공격자를 압도 할 수있었습니다. 정오까지, 3,000의 Zulus는 죽었다, Voortrekkers의 단지 3 개는 상처를 입었다. 줄 루스는 도망 가야했고 강은 피로 빨갛게 달아났습니다.
여파
전투가 있은 후 Voortrekkers는 Piet Retief와 그의 부하들의 시신을 회수하여 1838 년 12 월 21 일에 매장했습니다. 그들은 사망 한 사람들의 소유물 중 서명 된 땅 부여를 발견하고 그것을 토지에 식민시키기 위해 사용했다고합니다. 오늘날 보조금 사본이 있지만 Anglo-Boer 전쟁에서 원작은 사라졌습니다 (일부는 존재하지 않는다고 생각하는 사람들도 있음).
혈액강에는 두 개의 기념관이 있습니다. 블러드 리버 유적지에는 Voortrekker 수비수를 기념하기 위해 전투 장소에 세워진 깁스 브론즈 왜건의 라거 링이 포함되어 있습니다. 1999 년 11 월, 콰 줄루 - 나탈 (KwaZulu-Natal) 총리는 강 동쪽 은행에서 나컴 박물관 (Ncome Museum)을 열었습니다. 그들의 삶을 잃어버린 3,000 명의 줄루 족 전사들에게 헌정되며 분쟁을 일으킨 사건에 대한 재 해석을 제공합니다.
1994 년 아파 르트 헤이트 해방 후 12 월 16 일 전투의 기념일은 공휴일로 선언되었습니다. 화해의 날로 불리는이 곳은 새로이 통일 된 남아프리카 공화국의 상징으로 쓰일 예정입니다. 그것은 또한 모든 색과 인종 그룹의 사람들이 국가 역사를 통해 여러 번 경험 한 고통을 인정하는 것입니다.
이 기사는 Jessica Macdonald가 2018 년 1 월 30 일에 업데이트했습니다.