Kefi (또한 일반적으로 철자가있는 kephi)는 다양한 그리스인에 의해 기쁨, 열정, 열정, 높은 정신, 압도적 인 감정 또는 열광의 정신을 의미한다고 기술되었습니다. Kefi는 많은 형태를 취하며 대개는 항상 긍정적 인 감정이나 재미의 표현과 관련이 있습니다.
스매쉬 판 의 관습은 영혼과 몸이 너무나 커서 콘센트를 찾아야하고, 머리 위의 균형 잡힌 물 한 컵으로 춤을 추면 케피의 표정으로 여겨집니다.
수년에 걸쳐 그리스 시민들은이 인기있는 작은 단어의 다양한 표현과 용도를 채택했습니다.
그들이 그것을 깨닫지 못하든, 그리스를 찾은 많은 관광객들은 친숙한 해변이나 그리스 식 taverna에서 볼 수있는 kefi의 정신을 찾고 있습니다. 올해 그리스 여행을 계획하고 계시다면, 머무는 동안 거의 무시할 수없는 kefi의 개념 인 "그리스 정신"에 감염되는 것을 두려워하지 마십시오.
그리스 문화에있는 Kefi의 용도
고대에는 디오니소스 (Dionysus )를 따르는 열렬한 maenads ( mewenads )가 압도적 인 열정과 열정이라는이 개념의 더 희미한 버전을 표현한 것으로 간주 될 수 있습니다. 현대에서는 영화 "Zorba the Greek"에서 크레타 섬 해변에서 춤을 추는 조르바의 상징적 인 이미지를 생각할 수도 있습니다.하지만 그 역시 역시 슬픔을 안겨주고 있습니다.
사실, 일부 그리스인은 kefi가 행복의 시간에 경험하는 것만이 아니라, 힘든 상황에서도 유지하는 에너지라고 말합니다.
빗속에서 춤을 추면서 말하는 것입니다. 문화적으로 보편적 인 아이디어로 긍정적 인 자세를 유지할 수 있습니다. 친구가 춤을 추기 시작하거나 직장에서 좋은 하루를 보내고있을 때 대화에서 우연히 듣게 될 것입니다.
kefi는 대략 "재미"또는 "joviality"로 번역 될 수 있지만, 많은 그리스 사람들은 kefi가 그리스의 고유 한 특성, 그리스에있는 마법 요소, 문화를 즐기는 것, 그리고 세계에서 아무도 할 수없는 재미를 가질 수 있다고 생각합니다. .
재미에 관한 다른 일반적인 그리스 단어
kefi는 그리스에서 재미의 본질이지만, 그리스 시민들이 좋아하는 활동에 대해 이야기하기 위해 사용하는 많은 다른 대중적인 단어와 문구가 있습니다. kefi와 밀접하게 관련이있는 meraki라는 단어는 다른 사람이하는 일에 대한 즐거움과 기쁨이 귀하의 업무 성과에 미치는 이점 을 나타내는 또 하나의 번역 할 수없는 단어입니다.
다른 한편, paratzatha 는보고있는 사람들을 언급하는 데 사용됩니다. 이것은 많은 그리스인들이 춤을 추거나 파티를 여는 것이 즐겁지 않은 다른 방법입니다. 결과적으로 아테네 나 미코노스와 같은 인기있는 그리스 도시에서 많은 야외 좌석과 공개 공간을 찾을 수 있습니다. 당신은 또한이 식당에 앉아있는 사람들을 " 아라 그마 "라고 부를 수 있습니다. 이것은 그리스어 속어로서 미국에서 " 놀다 "거나 "놀고있는"것과 같은 의미입니다.
외출하기 전에 그리스 인사말을 알고 싶을 것입니다. 가장 중요한 것은 이아 sou 인데 "건강"을 의미하며 비공식적 인 인사말로 사용됩니다. 출발 준비가되면 "키스"를 의미하는 친숙한 " 필리아 "를 말할 수 있으며 그리스에서 작별 인사 할 수있는 방법으로 사용됩니다.